第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › there is your cup.为什么要翻译成你的杯子在那`怎么不 ...

there is your cup.为什么要翻译成你的杯子在那`怎么不翻译成有你的杯子

[复制链接]

11 |

1 | 2007-9-20 13:27:50 | 显示全部楼层 |阅读模式

"is"是”是的意思．而不是”有”的意思．

使用道具举报

千问 | 2007-9-20 13:27:50 | 显示全部楼层

国际惯例，呵呵

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 上古卷轴5魔神任务都在哪接啊？用中文啊，别复制游民上的，看不懂。、 20分。
2 新入手了一个水货HTC G12手机，请求高手帮忙查询一下生产日期和产地，销往哪里，IMEI码：355067044195147
3 造价员适合什么样的人考啊
4 2012考会计上岗证是用什么形式
5 农村信用社客服电话
6 帮忙推荐一个杭州最好的化妆培训学校?
7 跪求宁波会计从业资格考试历年真题《财经法规与会计职业道德》、《会计基础与会计电算化》~~~
8 QQ资料总是自己改怎么回事
9 现在有一台液压吸塑机四个液压缸不同步走怎么办啊急
10 现在土元什么价格
11 网上剪切的名片模糊不清用什么办法修整清晰?
12 美国签证派遣函出错要紧吗，在线等
13 疯的沙谁唱的？
14 百里长安TXT
15 直接的生活英语翻译
16 我今年二十了，身高才一米五八，怎样才能在一年内长到一米六五左右，求帮助
17 重组人组织型纤溶酶原激酶衍生物多少钱
18 梅西能否超越巴蒂？？？？？？？！！！！！
19 谁有小学六年级英语下册（pep）视频
20 6（）0的（）有几个填法，使这个数同时含有2.3.5
21 材料一：上（宋高宗）谕大臣…又曰：“广南市舶，利入甚厚…1依据材料一指出南宋和清朝前期外贸机构的名称
22 新买的苹果4S 大哥们帮你查下谢谢。 C39H9CNADTC0
23 1.-Li ming,how are you feeling now?-Much _____. A.better B.well C.good
24 广州岭南印象园具体地址？
25 一只猪仔养到大成本要多少
26 丁巳年庚戌月丁未日己酉时八字何解？
27 揭阳旅馆预订，北京经济舒适的酒店，推荐下吧？
28 三星笔记本NP P248 DS03CN型号的机子，装的是xp系统，怎么在投影仪上按fn+f4切换不过来呢？
29 急急急！！！！投保人和被保人的保金领取
30 如何制作1mm板厚的铝合金工件
31 求竹马翻译官2全集，发到[email protected]，谢谢了
32 电脑无法启动（蓝屏中）
33 大家好！我买一套二手联排别墅222平米 350万没满五年我第一次购房请问税收如何算？都要上些什么税？
34 杨柳青第四中学美术学院垃圾吗
35 栀香如酥全文
36 (1/2)电阻R和灯泡L串联到电压10V的电路中，R=10欧，电路接通后，100秒内电阻R上电流做的功为10焦，已知...
37 布袋除尘器的设计步骤
38 银屑病初期能治愈吗
39 君仔桶饭网址谁知道？听说挺好的
40 机会的意义你认为机会的意义是什么？
41 社会科学专业留学哪个国家好
42 国航女飞行员适合开什么车？
43 如何制作简单的初中flash历史课件请高手帮忙写出步骤
44 热轧钢卷为什么可以放在外面
45 北京二清汽车检测场几点下班
46 以前用uc手机浏览器备份了书签，现在想要删除备份的书签怎么弄？
47 测定水的硬度时,为什么水样在加入铬黑T时,不显色
48 晚上九点半睡早晨四点起来好吗，会长黑眼圈吗
49 我对黄晓明恨之入骨。有和我~一样讨厌他的吗。
50 跪求一套3d室内装饰设计图作业。
51 qq炫舞炫音的最新挂怎么会出现非法模块不能用
52 《家族诞生》第10期李孝利教大家跳舞用的歌是什么
53 仿句：迷人的春天慷慨地散布着芳香的气息，带来了生活的欢乐和幸福。仿一句关于校园的描写。
54 进入控制面板---网络和共享中心---更改适配器设置里面内容为空，无法更改无线网络连接属性
55 matlab实现最小二乘法的曲线拟合与直线拟合的比较，并对比两种拟合算法的误差
56 Q6600如何超频？配置如下图
57 计算:(根号a的平方-4a+4/a的平方-4a+3)*((根号3-a)/a-2)+1/(根号1-a)
58 已知，C（0，5）B（4，5）A（4，0） CD将长方形OABC的周长分为2：3两部分，且D点在OABC上，求点D的坐标
59 1：4a^2b^2-（a^2+b^2)^2 2 :（m+n）^2-4（m+n-1） 3：a^2-B^2+2(ax-by)+x^2-y^2分解因式
60 例假推迟怎么办？
61 跪求街头篮球31以上的C
62 为什么秋之回忆6进不去
63 hd2不能进三色屏
64 这张检验单能看出膀胱炎吗？
65 这个叫什么？
66 新电脑玩WOW老这样啊..怎么解决??
67 上一级路由机器如何管理下一级路由
68 跪求这个版本的拳皇有的发给我啊 QQ邮箱是[email protected]
69 帮我看下这付中药是些什么药治什么病的。
70 三角形数学题
71 求此图出处求高清版
72 如图18.1-9所示，
73 求柯南图片一张！
74 两个逻辑门电路都是CMOS电路设电源电压VDD=6V，求两个电路的输出电压各是多少？
75 有个相声，天津人早晨上班，一个人骑着自行车压着另一个人的脚了，俩人戗火，然后动手。是什么相声啊？
76 有谁知道这是T-ara中的谁？
77 我的内板子和笔都新买的……刚把电池装进内压感笔……耍了一会……内笔身就发烫……急忙关了把电池拿出...
78 求异界一本小说
79 武汉黄陂城管有没有权利撤除违法建筑
80 功夫派火凤凰礼包是不是一定得火凤凰
81 从郑州汽车北站去河南工程学院龙湖校区，怎么坐车，急求，谢谢
82 台电 P81HD 支持电信3G上网卡吗？
83 dnf做什么最能赚钱？
84 想读博士要考几次考那些内容到那时都多大了
85 纯净臭氧可分解空气中甲醛、苯、氨等有害气体吗
86 本年利润计算公式利润总额计算公式
87 电脑屏显总有“糟糕！此链接好像已损坏”，如何处理？
88 有什么比较出名的的兔子玩具品牌？最好是介绍洋品牌，还有兔子造型的音乐盒。
89 一个长方体,底面积是30平方分米,厚8厘米,它的体积是( )立方分米。
90 怎样在阅读教学中培养学生的语言感受能力
91 面对互联网的需求，我们该怎样选择自己的做法，能更好成就自己的人生呢？
92 坦克世界中坦后面的棍子是干什么的
93 魔兽世界4.3战士和什么职业打战场或者2v2好
94 看过《赌神》后有什么感想？
95 1mb等于多少KB
96 西部数据S/NWXH1A61N3063是正品么
97 求两宋风云全集种子下载地址····[email protected] 谢谢
98 3 2 0 0 万秒了把强11远古之断魂，大家说说值不值？
99 谁有见过这款定风翼的么?
100 我的corelDRAW12为什么打不开有英文！！！