英语，帮我翻译下，谢谢

显示全部楼层 · 2007-9-21 17:27:30

发送给你的一封电子邮件被查封。本通知列出了自上次检查并通知您后被查封的电子邮件。点击一个信息地址可以释放被查封的邮件。如果一个电子邮件有多个接收者，当任何一个接收者释放该邮件，它就被释放到所有的接收者。在此之前通知，你可能有更多被隔离的信息。点击该页的第一个连接（或复制该连接到浏览器），以查看你所有的被查封的信息列表。如果你在查看该列表前就将信息删除或释放，那么那些信息就不会出现在列表里。

千问 · 2007-9-21 17:27:30

一封发给你的邮件已被隔离。本通知罗列了上次隔离释放通知之后被隔离的邮件。点击信息ID（身份确认）可以从隔离区中将邮件释放出来。如果一封邮件有多个接收者，当任何一个接收者释放了它时，这封邮件将会对所有接收者释放。在此通知之前，你也许有其他被隔离的消息。通过点击这一页的第一个超链接（或者在浏览器中复制、粘贴此链接），你可以看到一个关于你所有被隔离邮件的列表。如果在你浏览这个列表之前，任何一个通知中的消息被删除或者释放，这些（被删除或释放的）消息将不会再列表中显示。