第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 请帮忙翻译成英文;1. 这部电影让我大开眼界,并对美国文 ...

请帮忙翻译成英文;1. 这部电影让我大开眼界,并对美国文化有了全面的了解( comprehensive)

[复制链接]

11 |

1 | 2007-9-29 15:14:12 | 显示全部楼层 |阅读模式

This movie lets me open new vista greatly, and had overall comprehensive understanding to the American culture

使用道具举报

千问 | 2007-9-29 15:14:12 | 显示全部楼层

This movie opens my eyes! I have a comprehensive understanding of the American culture now.

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 关于相对论的问题为什么速度增加时质量和时间会变化？为什么速度达到光速时，时间会停止？质量会变大？用
2 说~金庸里的张无忌，天龙八部里面的三个兄弟（萧风。许竹，段玉）射雕英雄传里面的（扬过），扬过的剑好还
3 try youni tosend free 什么意思
4 马谡之才与姜维比如何？
5 我想高二参加高考、我现在高一、谁有什么方法、麻烦告诉一下、
6 怎样识别正品钢筋连接套筒
7 QQ旋风离线转码后视频比例变了怎么回事？
8 国际护士资格证考试有培训班吗
9 自由城故事有时卡有时就好了怎么回事
10 尼康D5100怎么调整光圈，然后怎么调到自己想要的ISO值呢
11 哪首歌里面有……那么伤心那么伤人的虚伪
12 求世界上最刺头，最难驯服的几个球员
13 java正则表达式怎么验证第二次密码输入与第一次一致
14 请教高手：我凌晨1点15的飞机到昆明机场，然后想当晚赶往禄劝，怎样过去比较方便呢？
15 我想烫头不知道烫锡纸还是纹理我是圆脸吧
16 翡翠台曾经播过的所有日本战队的名字有谁知道啊
17 自动取款机以假换真一次就会被抓吗
18 我是四川宜宾的、很喜欢苏有朋、从初中起一直喜欢、苏有朋好久能到成都或内地开演唱会、或者能有他的海...
19 你的需要回答三个问题～～囧
20 找个经验高点的暗黑小护身符,最后是461%的，加7技能的，谢谢！请发到[email protected]
21 如何提高百度中的财富值？
22 上海安防监控施工完毕、验收一般是什么人验收的、麻烦说详细、谢谢
23 我在贵州六盘水，想要自己搞养殖，现需要收购玉米，有谁能提供一下有没有价格便宜的请回我一下。
24 榆林哪有卖陕西省公开招聘教师基础知识专用教材的
25 谁知道手机GIP下什么软件
26 请为“春夏蓝旗汇泽村镇银行秋冬”写首藏头诗
27 有没有类似温柔暴君，王爷要休妃这类的长篇小说啊？要那种虐的情节好得
28 九鼎记那个小说好看么？求[email protected] 手机全集
29 我和同学在自己做创意娃娃就是比较和市场上不同的具有观赏性和收藏价值想申请商标麻烦大伙想个名字
30 要石小群唱的时光倒流的歌词
31 围着坟墓转圈什么意思
32 我公司用电总负荷2045KW，现在用2台1000KVA的变压器，够用吗
33 谁知道东北大学外国语学院导师联系方式啊，金教授和李副授。。。急求。发到我邮箱[email protected]。
34 传感器的调满度是什么意思？
35 windows 8系统不能用有线网怎么回事?
36 国产网游有哪些好玩的游戏？
37 那天跟她表白，她却说我是好人我不想祸害你。这到底算什么意思啊？求解。。没戏了么？
38 怎样把word文档的批注变成正文
39 说好了一辈子在一起.石小群找一下歌词
40 地震波速度的应用有哪些？
41 我都38岁了为什么限制我斗地主
42 郑州泽安安防科技是专业从事监控批发与安装，承接监控工程、楼宇对讲等，知道电话吗？？？
43 东营开店，东营小本开店项目，东营有小本创业开店项目么？
44 几月几号劳动节
45 找结婚女聊天
46 怎么在青州吧里发表信息
47 呼和浩特哪里学钢琴好？
48 石小群的《时光倒流》的歌词
49 海贼王冰火岛M是谁？
50 请确认主机型号是否正确并检查usb与天线连接情况
51 入学学什么？
52 青岛山河城是哪家房地产开发商
53 lol中的德邦总管的强力输出出装的顺序是什么？
54 请帮我查询6202543683物件在哪里
55 粉碎机筛板1230*740孔径1.5毫米有多少个孔
56 温州大学研究生通信专业怎么样
57 为什么都要炒黄金白银呢？其实现货挺好的
58 神婆子不用生辰八字给人算卦,为什么算的那么准呢
59 月经前2到7天献血200CC，会导致月经推迟来吗？
60 DNF红眼这么垃圾为什么还有这么多人玩？
61 买组装一台，4G DDR3 500G硬盘，1G独显，价格在2000以内，广州的！
62 我是新闻专业本科，想考心理咨询师证，请问需要哪些准备？我有没有报考条件哇？
63 5555555 求bigbang爱情尘埃的铃声、[email protected] 非常感谢
64 如何让小学生上课保证学习质量？
65 两所中学的地理兴趣小组联合开展某区域（图6）海上日出的时间规律研究。他们发现，一年中有时甲的日出时刻
66 iphone4 QQ管家和360安全卫士哪个好用
67 想了解下南瓜英语，求下电话号码。
68 怎么人工合成酸雨
69 清朝昭武都尉
70 跪求快速发高烧的方法
71 我打算买格电砂锅煮面条。但是只知道用明火的砂锅可以煮。不知道电砂锅能不能煮面。《是电砂锅》
72 你去过常州太奇教育科技有限公司培训建造师吗？？？？
73 男生为什么那么不在乎感情？
74 厦门植福园珠宝是一家什么样的公司呢？
75 我要去考英语四六级，计算机等级二级和公务员考试。用英语怎么说？
76 武汉哪里整形美容最好
77 烟台开店，烟台小本开店项目，烟台有小本创业开店项目么？
78 河南交通职业技术学院。各个专业去年的分数线。
79 企业发展的第三种动力是什么?
80 我用格式工厂转换了一个wmv的文件导入pr,没有音轨,我想把声音和视频分开,各位怎么解决啊
81 造成交通事故后逃逸，尚不构成犯罪的怎么处理？
82 照x光片时日期可以改吗
83 专科非法律专业的学生能否报考国家司法考试
84 韩语专业的就业前景？
85 在支款凭证上填320美元的大写和小写怎么写，帮帮忙
86 没有工作的城市居民涨工资吗
87 求一部电视剧；我记得一个情节是主人公在科举考试的时候文章写得很长，在桌子上都写上了。速求！！！！
88 梅州哪里有口红卖
89 手机神仙道是不是没有帮战阵营战的啊?
90 淘宝里面发表的退款留言凭证买卖双方都能看到吗
91 买一手房都要交什么费用
92 求增值税一般纳税人带公式的EXCEL资产负债表、损益表和现金流量表，我的邮箱是[email protected]谢谢了！
93 为什么石碑会令作者乐意驻足
94 没有听过课，每月怎样申报普通发票，，怎样抄税，报税，怎样完税，怎样清卡，谁能帮我
95 今年考研国家线什么时候出
96 上海好的皮肤病医院？？我想去医治，不想再拖下去了
97 魔兽地图 WOW联盟与部落4.3.0 赤脊山在哪详细说下找了半天找不到
98 求从佛山南海九江到南华工商学院黄埔校区的公交路线和自驾车路线,请尽量选简短的,谢谢
99 求爱的罗曼史吉他谱（直接说几炫几品）谢谢啦
100 上海前列腺炎治疗的男科医院