第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 法语新闻中的一个问题

法语新闻中的一个问题

[复制链接]

11 |

0 | 2010-1-1 11:20:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

应该改成 qu'elles ont ete enfermees否则原句没有助动词这样也跟上面的ont ete emportees相配合了你改的不能说错，但我觉得还是要跟上面的时态配合起来吧希望能帮到你。

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 我有虹视，是青光眼吗
2 宝宝两个月大这几天睑上有很多小豆豆哭的时
3 我是顺产的，隔了7天放线，因为缝着那几天
4 胃穿孔术后五天
5 我家宝宝七个半月有一天我给他用大人的沐浴
6 肾结石的发病原因是什么呢
7 又痒又痛怎么办、、用什么药好
8 包皮手术带环四天后有一小点脱，是否有浪影
9 糖尿病人有遗传基因的吗？
10 直肠癌患者饮食上都要注意什么？
11 早上起来头疼，头晕胃部不舒服恶心怎么回事
12 男性不育是可以治疗好的吗？
13 我外公最近一段时间老是感觉没有食欲
14 新生儿体重以及喂养问题
15 8个月婴儿肺炎后又发烧
16 晶体色变是怎么回事
17 给宝宝腋下量体温不紧贴皮肤可以吗
18 为什么月经推尺7，8天了还不来怎么办而且
19 小三阳是个什么样的病了呀？
20 左侧下面的小肚疼，该怎么办
21 ，，龟头起一圈疙瘩
22 糖尿病患者应该怎么照顾呢？
23 更年期综合征应该注意什么
24 只有姆指有月牙，其它手指都没有，这是怎么
25 腰部好像有东西一直顶着，但是不疼
26 我是不是患了h7n9啊
27 大腿根部左边的位置得了湿疹，脱掉了一层的
28 龟头下面长貌似水泡的东西
29 胸口闷呼吸困难经常叹气
30 脸色暗沉，失眠多梦皮肤暗淡无光
31 排卵期后有时左侧或右侧小腹通
32 阴道炎情况严重的额话应该注意些什么呢？
33 酒精性肝硬化怎么能治好
34 纵膈肿瘤用中医药治疗可以吗。
35 我是本月排卵期第一、二天过的性生活，但是
36 晚期宫颈癌会有什么症状呢？
37 医生，你好！我脾气暴躁，对生活，对人和自己都此
38 脂囊瘤能一次坐干净么
39 孕早期可以坐飞机吗？
40 手淫导致难以睡眠容易早泄
41 前列腺炎该怎么治疗么？
42 肠胃神经紊乱，
43 用土豆泥代替主食对减肥有效果吗？
44 做隆鼻术会疼吗？
45 对气味过敏伴全身无力和疼痛
46 阴茎短小，早泄。请医生帮助
47 13岁孩子身高的问题
48 为什么家里的老人说喝完蜂蜜水感觉是苦的
49 支气管癌换在在饮食上应注意什么
50 近一两年来，乳晕经常发痒
51 女的做人流以后需要注意什么？
52 乳腺癌是个怎样的病了呀？
53 结肠炎出现肛门下坠怎么办？
54 月经过去4天后，连续4天同房射了里面会怀
55 吃了紧急避孕药会提早来月经吗？
56 注意力重度缺陷怎么治
57 为什么会患上鼻咽癌
58 肝癌病人在饮食上注意什么
59 成年男性一般射精能够射多远成年男子的阴
60 我不想要这个孩子怀孕5周左右但是父母不同
61 我母亲从发病起有两年多了，十指的骨节肿的
62 深层斑怎么治
63 头疼，爱做梦，吃什么药好？
64 失眠的症状有几种?
65 扭头低头仰头睡觉起床都晕
66 扭头低头仰头睡觉起床都晕
67 前列腺炎在治疗要注意什么呢
68 小孩第一次吃多动症药专注达怎么会后脖疼
69 怀孕期间用过孕妇禁用阴道药还能要吗？
70 肛门坏皮了，不长皮
71 最近不爱吃奶，爱睡觉。
72 我得了甲亢我想问一下甲亢吃什么有好处
73 阳痿早泄是个什么样的病了呀？
74 孩子是不是发育过早啊
75 经常吃辣椒鼻孔两边流血是不是上火了
76 胎记该怎么去除好呢？
77 手冻肿了，恢复不过来
78 慢性结肠炎出现水样便应该怎么治？
79 上节育环5个月了白带褐色的
80 肝炎可以传染其他人吗
81 胃痛，腹泻，手心痒
82 包皮过长，阴茎自然状态下短小
83 感冒引起的急性鼻窦炎吃药两个礼拜红霉素
84 雀斑是怎么形成的啊？
85 孕15周能听到胎动吗
86 脸发红发烫特别难受
87 背上起很多小疙瘩瘙痒难受
88 妇科炎症，不知道是什么类型的
89 支气管癌在早期有什么症状了？
90 特点是无痛性便血上厕所有血阴道痒肛门痛这是什么情况
91 用破尿酸隆鼻有没有后遗症？
92 就是我觉得我现在肯定是肾精亏虚小时候手淫很频繁现在我觉得身体
93 我现在是否怀孕，请医生们解答
94 月经不调，面色不佳。
95 癫痫病在吃药的时候要注意什么？
96 腰肩盘突出引起的坐骨神精痛
97 骑车摔跤擦伤皮肤长好后与原来的皮肤不一样
98 孩子刚睡着的时候，出冷汗
99 性欲有点儿强