At the top of the world

显示全部楼层 · 2005-11-16 18:16:11

At the top of the world除了在世界之巅的意思外也可做世界尖端或世界一流的的意思比如说The technology which we are using is at the top of the world我们正在使用的科技是世界一流的我们正在使用世界上最间断的科技

千问 · 2005-11-16 18:16:11

I'm very veryveryveryveryveryveryveryveryveryveryveryveryveryhappy.非常快乐的意思。是美国俚语。和老外说话常有这句。

千问 · 2005-11-16 18:16:11

有”快乐至极“的意思~~哈哈I feel in am at the top of the world when I was in love.

千问 · 2005-11-16 18:16:11

翻译吗？在世界之巅

千问 · 2005-11-16 18:16:11

同意大家意见：在世界之巅。是非常快乐的意思~(错了你来找我)好象是俚语不能书面解释~

千问 · 2005-11-16 18:16:11

1.很HI 2.顶尖的人3.站在世界之巅4.领先第一

千问 · 2005-11-16 18:16:11

At the top of the world有以下意思 1.先进的，独一无二的2。兴奋的，开心的，兴高采烈的3.玩的愉快

千问 · 2005-11-16 18:16:11

应该是“非常高兴”、“非常快乐”的意思！！！肯定不会错的！！！

千问 · 2005-11-16 18:16:11

在世界的顶端天下无敌世界之尊

千问 · 2005-11-16 18:16:11

在世界的顶端