第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 请大家翻译一个简单的句子

请大家翻译一个简单的句子

[复制链接]

11 |

1 | 2005-11-16 19:26:16 | 显示全部楼层 |阅读模式

不同意楼上观点，全句并未出现第一人称代词，“我”是那里翻译出来的？

使用道具举报

千问 | 2005-11-16 19:26:16 | 显示全部楼层

是的,熬了一整夜的意思.整句是:一天早上你挥手告别,也正是那个夜晚你沉浸在怜悯之中整夜无法入睡.

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 婚后一直是AA制，二十年后买房女方一个人凑款首付，提供办理公积金贷款。但不出钱算什么？！
2 房产继承与债务继承问题
3 女方还有权诉讼法院，重新依法分割男方银行存款？
4 不领结婚证，房产证上能写两个人的名吗
5 加盟被骗
6 代理法人没有出资没有股份是否承担责任
7 怎么投诉，追回我的钱款呢
8 你好。我想请问一下我租的房子但是已经分手的女友把锁换了私占我的物品威胁我拿钱。是否触犯了法律
9 户口迁移，协议离婚到哪里办理？
10 工资
11 服务期内想辞职，关于培训违约金的问题
12 事业单位人员被开除公职养保和医保如何处理
13 伤者不配合去保险公司结案，怎么办？
14 网络诈骗案
15 融资咋骗
16 关于离婚
17 迁户口
18 與二房東租房重點
19 被打断三根肋骨骨折
20 交通事故责任认定什么时间可以出来
21 被害人是夫妻，施害人是同一个人，是否可以并案起诉
22 房租涨价
23 死亡赔偿金的分配
24 管理入股协议了解
25 诈骗电话举报
26 被骗保险，寻求法律援助
27 夫妻双方被伤害，施害方是同一人，是否可以并案起诉
28 关于房产解决方案
29 放高利贷犯法吗
30 内部股权转让不成，转让者提出转给外人，如何防范恶意事态
31 门口闹事烧纸放哀乐
32 我的证据有效吗?财产该如何分割？
33 我合理竞拍政府商品房，竞拍低价3800元，随后不到一年政府把剩余商品房定低价售出，我的直接损失进十万
34 关于二手房交易
35 虚假网站
36 关于新建楼房与邻道平房的彩光规定
37 工伤的条件
38 开发商在没有预售证的情况下收去客户的定金跟首期款是否合法，客户是否可以退款
39 交通事故责任划分
40 离婚，可以要求返还彩礼吗？
41 被判刑十个月可以假释不
42 电动车被轿车撞到！！！
43 购房发票问题
44 关于保险理赔的问题
45 单位拖欠工人工资
46 大家好，帮帮看看这个官司怎么打吗，求委托
47 单位房租
48 涨工资
49 夫妻双方购买的房产，一方可以私自卖出
50 单位房涨价
51 无业死亡者能领安葬费吗？在哪领？
52 有谁能办帮我吗！！急急急
53 交通事故怎么报工伤
54 两个电瓶车在没有违反交规情况下相撞是谁的责任
55 义务教育可以随便开除学生吗？
56 我是房东租客在没满租期私自搬走，欠1个月房租，钥匙都带走了，该怎么办？
57 交通肇事法院程序怎样的
58 首付交了，贷款一直还没下来
59 水电站水力发电机组重大安全隐患不整改谁负责
60 补回信用
61 农村土地承包纠纷
62 怎么举报非法集资
63 离婚咨询
64 签了实习协议可以不去吗，实习协议有法律效力吗
65 您好，请问我在那种骗人中奖的网站上填写了个人信息包括身份
66 劳动纠纷
67 没合同没保险在工厂上班手腕处肌腱神经断裂怎样所赔
68 劳动纠纷
69 试用期间辞退员工应提前几天？
70 驾校退款
71 遗产继承问题
72 你好做临时工两个多月辞职不给钱怎么办
73 交通事故
74 我在一小区租商铺承担物业费，但有两次丢失事件，物业有责任吗？有多大责任？谢谢！
75 怎么样辞职才能把关系全部转走
76 我和现在的男朋友没拿结婚证，有1个小孩不是他的，因为感情1直冷淡现在想分开
77 你好请问1下，我和男方相亲订婚，已育有1子，现在双方都不想结婚了
78 中介跟房东违约,租客跟中介的合同能否继续履行
79 我要结婚了管理不让我辞职怎么办
80 车祸伤残赔偿金已由保险公司和事主赔偿完了，后续治疗中产生误工费
81 因为打架现在双方想要私了可警察说已经上交检察院了还能私了吗？
82 你好。请问1下，我家里有急事，向公司辞职，公司怎样也不辞签
83 请您输入问题标题
84 关于家庭赡养
85 驾校交了钱
86 我要讨要工程款
87 你好，我分期付款买的车还款还了1年不还钱了，请问我的车能年检
88 欠钱怎么办
89 请问我的欠条，是别人欠我的，前天被小偷给偷了，我该怎么办？
90 离婚后男女双方都可以办未婚证明吗？
91 酒后到医院无辜殴打辱骂医护人员的情况怎么处理
92 交通事故
93 欠钱
94 劳动仲裁提交以后怎么办
95 请问当兵入5前的身份证可以买飞机票坐飞机吗？
96 我7月份的时候受工伤，胸部损伤，左腕舟骨骨折，左侧脱位，11月份工伤认定下来
97 代理品牌，厂家网店产品价格比实体店便宜，实体店能告赢厂家吗？
98 契税
99 男方因出轨向法院提出离婚，女方不同意法院会怎么处理？
100 您好，我女朋友骑别人的摩托车在无证驾驶的情况下撞伤了人，当时被撞的那个人没有在斑马线上