求助几个办公室门牌翻译！谢谢

显示全部楼层 · 2010-1-6 14:43:23

Warehouse department 仓储部Guard Room传达室archives room档案室值班室-Duty Room,Watchroom,Dutch Tongs档案室-Muniment Room,Archives,Filing Room 其实都是有多种说法的你自己可以选一个

千问 · 2010-1-6 14:43:23

Duty RoomStorage DepartmentTransmission RoomFile Room Business Room

千问 · 2010-1-6 14:43:23

Duty RoomWarehouse DepartmentReception RoomMuniment RoomMeeting Room

千问 · 2010-1-6 14:43:23

Duty OfficeStorage DivisionJanitorArchives

千问 · 2010-1-6 14:43:23

值班室 Duty room仓储部 Warehousing Department传达室 Gate house/Janitor's room档案室 Archives room/Record office业务洽谈室 Business negotiations room/Meeting Room