设为首页
收藏本站
开启辅助访问
切换到窄版
登录
立即注册
中问网首页
我的收藏
站长博客
搜索
搜索
本版
帖子
用户
第一问答网
»
论坛
›
中问网
›
问答
›
"秋思" 这首诗的诗意和思想感情及注释 ...
返回列表
发新帖
"秋思" 这首诗的诗意和思想感情及注释
[复制链接]
11
|
3
|
2015-12-24 11:49:15
|
显示全部楼层
|
阅读模式
秋 思 张 籍 洛阳城里见秋风, 欲作家书意万重。 复恐匆匆说不尽, 行人临发又开封。 译诗: 一年一度的秋风, 又吹到了洛阳城中, 催我写一封家书, 将万重心意与亲人沟通。 捎信人即将出发, 我又拆开了缄上的信封, 赶快再添上几句, 说不尽的心事, 无奈太匆匆。 鉴赏: 盛唐绝句,多寓情于景,情景交融,较少叙事成分;到了中唐,叙事成分逐渐增多,日常生活情事往往成为绝句的习见题材 ,风格也由盛唐的雄浑高华、富于浪漫气息转向写实。张籍这首《 秋思 》寓情于事,借助日常生活中的一个片断——寄家书时的思想活动和行动细节,异常真切细腻地表达了羁旅之人对家乡亲人的深切思念。 第一句说客居洛阳,又见秋风。平平叙事,不事渲染 ,却有含蕴 。秋风是无形的,可闻、可触、可感,而仿佛不可见。但正如春风可以染绿大地,带来无边春色一样,秋风所包含的肃杀之气,也可使木叶黄落 ,百卉凋零 ,给自然界和人间带来一片秋光秋色、秋容秋态。它无形可见,却处处可见。羁留异乡的游子,见到这一派凄凉摇落之景,不可避免地要勾起羁泊异乡的孤孑凄寂情怀,引起对家乡、亲人的悠长思念。这平淡而富于含蕴的见字,所给予读者的暗示和联想,是异常丰富的。 第二句紧承见秋风,正面写思字。晋代张翰 因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰 :‘ 人生贵得适志,何能羁宦数千里,以要名爵乎?'遂命驾而归(《晋书·张翰传》)。张籍祖籍吴郡 ,此时客居洛阳,情况与当年的张翰相仿佛,当他见秋风而起乡思的时候,也许曾经联想到张翰的这段故事。但由于种种没有明言的原因,竟不能效张翰的命驾而归,只好修一封家书来寄托思家怀乡的感情。这就使本来已经很深切强烈的乡思中又平添了欲归不得的惆怅 ,思绪变得愈加复杂多端了。欲作家书意万重,这欲字颇可玩味。它所表达的正是诗人铺纸伸笔之际的意念和情态:心中涌起千愁万绪,觉得有说不完、写不尽的话需要倾吐,而一时间竟不知从何处说起,也不知如何表达。本来显得比较抽象的意万重,由于有了这欲作家书而迟迟无法下笔的神情意态描写,反而变得鲜明可触、易于想象了。 三、四两句 ,撇开写信的具体过程和具体内容,只剪取家书即将发出时的一个细节——复恐匆匆说不尽,行人临发又开封。诗人既因意万重而感到无从下笔,又因托行人之便捎信而无暇细加考虑 ,深厚丰富的情意和难以表达的矛盾 ,加以时间匆匆,竟使这封包含着千言万语的信近乎书被催成墨未浓(李商隐《无题四首》)了。书成封就之际,似乎已经言尽;但当捎信的行人将要上路的时候,却又突然想起刚才由于匆忙,生怕信里漏写了什么重要的内容 ,于是又匆匆拆开信封 。复恐二字 ,刻画心理入微 。这 临发又开封 的细节,与其说是为了添写几句匆匆未说尽的内容,不如说是为了验证一下自己的疑惑和担心。而这种毫无定准的恐,竟然促使诗人不假思索地作出又开封的决定,正显出他对这封意万重的家书的重视和对亲人的深切思念——千言万语,惟恐遗漏了一句。当然,并非生活中所有行人临发又开封的现象都具有典型性 ,都值得写讲诗里 。只有当它和特定的背景、特定的心理状态联系在一起的时候,方才显出它的典型意义。这首诗,在见秋风、意万重,而又 复恐匆匆说不尽 的情况下来写临发又开封的细节,本身就包含着对生活素材的提炼和典型化 ,而不是对生活的简单摹写 。王安石评张籍的诗说:看似寻常最奇崛,成如容易却艰辛(《题张司业诗》),此评深得张籍优秀作品创作要旨和甘苦三昧。这首极本色、极平淡,象生活本身一样自然的诗,其实印证了王安石精到的评论。
回复
使用道具
举报
千问
|
2015-12-24 11:49:15
|
显示全部楼层
一年一度的秋风, 又吹到了洛阳城中, 催我写一封家书, 将万重心意与亲人沟通。 捎信人即将出发, 我又拆开了缄上的信封, 赶快再添上几句, 说不尽的心事, 无奈太匆匆。 《秋思》是唐代著名诗人张籍的乡愁诗。这首诗通过叙述写信前后的心情,表达乡愁之深。它寄深沉于浅淡,寓曲折于平缓,乍看起来,寥寥数语,细细吟味,却有无穷意味。张籍原籍吴郡,他在创作这首诗时正客居洛阳城。当时是秋季,秋风勾起了诗人独在异乡的凄寂情怀,引起对家乡、亲人的思念之情,于是创作了这首诗。秋思洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。复恐匆匆说不尽,行人临发又开封。词句注释⑴意万重:极言心思之多;⑵复恐:又恐怕;⑶行人:指捎信的人;⑷临发:将出发;⑸开封:拆开已经封好的家书。张籍(约767~约830),唐代诗人,字文昌,汉族,祖籍吴郡(今江苏苏州),生长在和州(今安徽和县),世称“张水部”、“张司业”。张籍长于乐府诗,与王建齐名,并称“张王乐府”。他的五言诗和近体诗,有些亦不乏深意。著名诗篇有《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。
回复
使用道具
举报
千问
|
2015-12-24 11:49:15
|
显示全部楼层
张籍《秋思》赏析 洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。 复恐匆匆说不尽,行人临发又开封。 赏析 这首诗写的是人人意中常有之事,却非人人所能道出。作客他乡,见秋风而思故里,托便人捎信。临走时怕遗漏了什么,又连忙打开看了几遍。事本子平,而一经入诗,特别是一经张籍这样的高手入诗,便臻妙境。这在诗坛上并不是常有的。 当然以家书为题材的作品,在唐诗中也不乏佳作。象岑参的《逢入京使》:“马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。”写作者戎马倥偬,路遇使者,托传口信以慰家人。杜甫的《春望》:“烽火连三月,家书抵万金。”写作者身陷安禄山占领下的长安,不知战乱中的家人是否安吉,切盼来书以慰远情。他们都用独特的技巧表达了思家的心情。这首诗与众不同的是寄深沉于浅淡,寓曲折于平缓,乍看起来,寥寥数语,细细吟味,却有无穷意味。 王安石《题张司业》诗说:“看似寻常最奇崛,成如容易却艰辛。”颇能道出这首诗的艺术风格和创作甘苦。诗以秋风起兴,这是自《诗经》以来常用的手法。秋风一起,北雁南飞,他乡羁旅,易触归思。例如刘禹锡的《秋风引》就曾说:“何处秋风至,萧萧送雁群。朝来入庭树,孤客最先闻。”我们再来看看诗人的历史,原来他本籍吴中(今江苏苏州),这又使人想起晋人张翰的故事。据《晋书·张翰传》说:“因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁宦数千里以要名爵乎!’遂命驾而归。”张籍与张翰异代同里,且俱宦游北方。张翰因预测到齐王司马冏即将作乱,知机引退,张籍未必有什么政治上的原因,但在见秋风而思故乡这一点上,却极其相似。他虽不能象张翰那样马上“命驾而归”,但却把一腔思乡之情倾泻在纸上。这种感物缘情的创作冲动,虽然用的是传统的手法“起兴”,但其中包括如许丰富的内涵,不能不是此诗的一个特色。 第二句“欲作家书意万重”,其中的“欲”字紧承“见秋风”。原来诗人的心情是平静的,象一泓清水。秋风乍起,吹起他感情上的阵阵涟漪。行文顺畅自如,一气流贯,然而句末“意万重”三字,忽又来一个逆折,犹如书法上的无垂不缩。因此这里诗人的感情并未顺流而下,而是向更深的地方去开掘。这种手法,看似寻常,实极高超。我们细玩诗意:诗人因见秋风而生乡思,于是欲作家书,可是千言万语,又不知从何写起。“意万重”,乃是以虚带实。刘禹锡《视刀环歌》云:“今朝两相视,脉脉万重心。”“万重心”、“万重意”,俱是极言思想感情的复杂。其中究竟有多少心意,每一个有生活经验的读者,都能体会得到。因为是“意万重”,这家书怎么写呢?写了没有?作者没有明言,让读者去想象,这就叫做含蓄不尽,耐人寻味。 三、四两句,又作转折。尽管“意万重”,无从下笔,但就文意看,家书还是写了,问题在于匆匆着笔,意犹未尽。“匆匆”二字,生动如画,既写了自己一方,也反映出捎信者一方。联系下文来看,那个捎信人是在行期在即时遇到的:也许就要上马、上船,即便不象岑参与入京使“马上相逢”那样急迫,总还是行色匆匆不能久停的。由于捎信人是这样行色匆匆,写信人不得不匆匆落笔。由于匆匆落笔,万重心意一下子很难表达清楚。在这种符合逻辑的描绘之中,诗人的急遽之情,匆忙之色,栩栩然如在目前。“说不尽”三字,也与上文“意万重”紧相呼应,由于“意万重”,所以才“说不尽”。而“意万重”也与“见秋风”引起的乡思相关联。黄叔灿《唐诗笺注》说:“首句羁人摇落之意已概见,正家书所说不尽者。‘行人临发又开封’,妙更形容得出。试思如此下半首如何领起,便知首句之难落笔矣。”说明下半首的起头与全诗的起句,环环紧扣,首尾相应。 结句更是造语入妙,写情入微,可称一篇之警策。近人俞陛云评论说:“已作家书,而长言不尽,临发开封,极言其怀乡之切。”又说:“此类之诗,皆至性语也。”(《诗境浅说续编》)所谓“至性语”,就是说写出了最真挚的人类共有的感情,而且达于极致。在结构上,上句说“匆匆说不尽”,下句说“临发又开封”,渲染足了“匆匆”的气氛。 由于此诗艺术上取得如此杰出的成就,因此前人给予极高的评价。林昌彝《射鹰楼诗话》说:“文昌(张籍字)‘洛阳城里见秋风’一绝,七绝之绝境,盛唐人到此者亦罕,不独乐府古淡足与盛唐争衡也。”一般论者以为诗到中唐,不足与盛唐争衡。但就此诗来看,截取日常生活中一个片段,挖掘到人物感情的深处,以淡语写至情,发纤浓于简古,诗风质朴,意境浑成,称之曰“七绝之绝境”,决不为过;与盛唐名家(如前举之岑参)同类之作相比,也是毫不逊色的。
回复
使用道具
举报
千问
|
2015-12-24 11:49:15
|
显示全部楼层
欲的意思是想要;作的意思是写;复恐的意思是怕,在诗句中的意思就是:怕不能把自己要表达的意思都表示出来;临发的意思就是快要出发的时候。整首诗的意思就是:
洛阳城里秋风又起,想要写一封家书要表达的意思却有很多。因为很急匆匆又怕不能把自己要表达的意思都表示出来,在捎信人快要出发时又将信拆开来查看。
回复
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
千问
主题
0
回帖
4882万
积分
论坛元老
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
积分
48824836
加好友
发消息
回复楼主
返回列表
问答
热门排行
1
我想开家美容院,做什么项目好?有没有有经验的朋友们多给点建议?
2
安装塔吊需要什么证件
3
电脑里面有杂音
4
情侣空间只有在手机上可以坐么,电脑是如何操作的?
5
牛顿类方法、类牛顿方法、拟牛顿方法这三者的区别和关系是什么?
6
谁能给我算一卦?算算我和女朋友的爱情能走多久!我1991\8\17,女友1991\7\3
7
现在的天文学包括古代的观天象、天干地支什么的吗?
8
金士顿 ddr2 800矮版可不可以跟金士顿 ddr2 800普通版构建双通道,且兼容问题如何?
9
中国电信绿色上网是电信自动搞的,还是我爸爸妈妈去电信搞的
10
英语这个词用韩语怎么写
11
法律咨询 ?
12
龙之谷元素光环是什么东西?
13
同志们,能帮帮我吗,关于生物这个专业的问题
14
恶心死人,什么样的主子有什么样的狗
15
合肥儿童摄影二月二龙抬头,据说宝贝在这一天理胎发最好,好日子不能错过,但是大家都选在这天人一定很多
16
我自己的网站如何看浏览量啊
17
解一元一次方程.去分母 如果括号里面有分数.那括号里面的分母用一同去掉嘛?
18
不知道是来月经了还是流产了
19
我与他人共同建有门面2间,单独办有房产证,但有万厕所和过道是共有的,我要卖要不要征的他人同意?
20
DNF哪个图腾适合蓝拳,刷图的
21
求票!!23号SJM录制的开心辞典!!
22
qq繁体可爱个性签名
23
座厕椅威海有卖的吗?老人有点重,想要个质量好一点的?
24
哪款碳带抗刮好,性价比高?
25
闽南语劲歌有哪些?
26
邹忌讽齐王纳谏 语言特点
27
求小说《网游之丑娘》全集 请注意是全集啊!!!全集236章 最好是txt版本
[email protected]
28
芜湖市教育局2011初三期末考试卷
29
有没有哪位亲友好看点的玄幻小说啊
30
成篇累牍是什么意思
31
北京拍四维彩超的地点在哪里?想找个拍的好的?
32
高手进:这个配置双开魔兽怎么样?
33
b2b网是什么
34
罪恶都市飞机炸大楼过不去了、谁有存档给我发一下
[email protected]
35
求小说!《爱上美女大毒枭》全本! 邮箱
[email protected]
万分感谢!
36
2011年有什么好听的新歌,粤语的更好
37
方程:吴华和爸爸的年龄和是42岁,爸爸的年龄是吴华的2.5倍,爸爸今年多少岁?
38
摩尔勇士哒哒鸟密码 或恐恐鸟要没用过的 !
39
雨过山村,给个注音
40
网银和存折可以连在一起的吗
41
女孩子说不会和我说谢谢,什么意思
42
there is no food ___ no water on the planet
43
游戏公司让我去做文案整理(不是策划),我要去吗??注:我是应届毕业生。
44
我从原单位辞职,档案在我手里,我的档案必须落在我户口处的人才市场,还是可以落在任意城市的人才市场?
45
哪些大学有日语语言文学硕士点??
46
win7为什么好多游戏和软件都不支持呀?
47
兔年属兔的人运势到底了还是不好呀怎么有人说有人说不好了呢
48
人们的生活习惯与低碳生活的冲突之处。急求!
49
推荐本都市特工类小说,女主角要多点,但不要太多,内容好,男主角般猪吃老虎,最后女主角要知道男主角身
50
阳历1989年9月9日是什么主星呀
51
汕头跆拳道,黑带考试能到哪里考试? 要正规,发段位证书的,求给个地址,价格。 汕头没有跆拳道协会吗?
52
面试时国家公务员考试准考证原件没有了怎么办
53
新目标英语八年级下册听力(免费下载)
54
优酷以后会不会再封动漫
55
欧姆龙继电器 MY2-CR和MY2-CR-J有什么区别
56
应用题,很简单
57
岳阳哪里可以买到《up向日葵》??急求啊。。。
58
2009年12月英语六级口语考试时间
59
西峰有到武汉的直达车吗
60
谁有,华北91SB(2005年) 建筑设备施工安装通用图集(暖气).(卫生)(给水)(锅炉房 )(通风与空调)pdf
61
星之卡比呐喊团的下载地址要能玩的
62
关于肾阴虚和肾阳虚的问题
63
留香铁花一点红,春来折柳需留意指什么生肖
64
呐,我想要校园动漫(日本)的哟,盐后 要像爱丽丝学园一样好看的
65
知道达人好 200高分求百度文档搜索 谢谢
66
美棉花昨日为什么从涨停拉到跌停
67
求java习题。要对应的紧扣我学的那本书的!
68
BEC考试,安徽的报名点在哪,费用又是多少?
69
QQ炫舞cdkey兑换页面
70
EXCEL表格,加上十字边框,打印预览的时候中间边框看不到,打印出来后有部分有,有部分仍然没边框!请各位
71
做建筑装饰工程资料员要具备哪些知识?
72
洛克王国其他场景都能进去,就宠物庄园进不去。为什么?
73
寻仙门派贡献度不加,门派任务和流云符我天天开都不加
74
求好听的伤感歌曲
75
期货和股票有什么不同?
76
韩国原单女装批发去哪里呢?代理商选择哪个有保障呢?
77
N82硬格机问题!
78
设函数f(x)=cos(根号3的x倍+a)(0<a<π)。若f(x)+f'(x)为奇函数,求a的值,
79
我想在西安经营一个铺面,大概投资在4.5万元。应面向哪一方面?
80
Fedor 14 下 JAVA GUI 程序有中文乱码
81
家园守卫战炮塔基本信息宝石上面东西怎么弄出来。
82
高一数学,必修3,关于三角函数的取正负值的关系
83
到青岛市李沧区升平路有什么车
84
寒假周记200字左右
85
如何去除望远镜里的水雾,不拆。。
86
电脑出现脚本错误是什么问题 不是浏览器出现 我的是360浏览器
87
DNF游戏怎么自动关闭啊?
88
茅子俊哪年出生?
89
怎么准确的找到北???
90
6分之3比8分之3 10分之3小时比30分 2.8比3分之4 这些都给我化简比 和求出比值
91
东莞石碣
92
ComicStudio EX Demo 4.0SC是什么
93
完美国际什么挂最好用
94
请高手们帮忙!十万火急!
95
怎么了表情在奥比有多绝版?
96
起名字 女孩姓李 特别点的 最后四个字
97
电脑启动时显示器是黑色的,显示器的等会闪烁
98
请问在哪些网站购买化妆品可靠?
99
我哥明天去工作,我就一定要去他家吃饭吗?不去行不行?