"我想你"的其他国家的书写方法

显示全部楼层 · 2007-10-10 20:02:15

I guess you(英文写法)；Je m'ennuie de toi(法文写法)；あなたに爱されたい爱します(日文写法)；；I will miss you （美语写法）。

千问 · 2007-10-10 20:02:15

あなたに爱されたい爱します(日文写法)；？？？？想被迫爱着你？我日语不算很好请教楼上的我想你为什么要用される。。。。应该是わたしは贵方に懐かしく思っています吧 I guess you(英文写法）？？？？这个不是我猜你？BE的意思也只拓展到推测呀和AE的意思出入不大才对吧啊?为什么下面的人都回答的是我爱你

千问 · 2007-10-10 20:02:15

不会哦

千问 · 2007-10-10 20:02:15

五爱你