“独资企业”用英语怎么说咧？谢谢！

显示全部楼层 · 2005-11-28 09:30:43

独资企业Sole proprietorship corporation
Sole proprietorship enterprise
Sole proprietorship corporation私人企业Private enterprise国营企业：state-run enterprise国有企业：state-owned enterprise集体企业：collectively-run enterprise乡镇企业：township enterprise公营企业：public enterprise私营企业：private enterprise合资企业：joint venture外向型企业：export-oriented enterprise劳动密集型企业：labor-intensive enterprise技术密集型企业：technology-intensive enterprise国有大中型企业：big-and-medium-sized state-owned enterprise联合企业：conglomerate工业企业：industrial complex生产型企业：production enterprise三资企业（中外合资企业、中外合作企业、外方独资企业）：sino-foreign joint venturessino-foreign cooperative enterpriseforeign-funded enterprise

千问 · 2005-11-28 09:30:43

有两种说法：1.sole proprietorship enterprise2.sole investment engerprise------------------------------------------其他形式企业的英文翻译：国营企业：state-run enterprise国有企业：state-owned enterprise集体企业：collectively-run enterprise乡镇企业：township enterprise公营企业：public enterprise私营企业：private enterprise合资企业：joint venture外向型企业：export-oriented enterprise劳动密集型企业：labor-intensive enterprise技术密集型企业：technology-intensive enterprise国有大中型企业：big-and-medium-sized state-owned enterprise联合企业：conglomerate工业企业：industrial complex生产型企业：production enterprise三资企业（中外合资企业、中外合作企业、外方独资企业）：sino-foreign joint venturessino-foreign cooperative enterpriseforeign-funded enterprise

千问 · 2005-11-28 09:30:43

Sole proprietorship corporation

千问 · 2005-11-28 09:30:43

Sole proprietorship corporation

千问 · 2005-11-28 09:30:43

autocephaly investment corporation标准翻译Sole proprietorship enterprise Sole proprietorship corporation独资企业