会日语的人们,帮帮忙啊,翻译一下

显示全部楼层 · 2007-10-17 11:34:50

私はあなたを爱します时には、私が孤独な时私は本当にとてもあなた更にと一绪に思っています一回あなた更にと一绪にだけが必要です孤独なのが自分でそこの苦痛にになることを思いません私はあなた更にと一绪にただ思うだけ私はあなたといっしょにいることができますあなたと爱し合うことができますか？)问题は补充します：汉字のがありませんすべて(いいけど)このようなですお礼を言います

千问 · 2007-10-17 11:34:50

君を爱してる。时々、一人ぼっちになった私は君がほしい。ただ一度たけでいい。君がいればいい。一人ぼっちの私がつらいんだから。君だけがそばにいてほしい。そばにいてくれませんか。爱してくれませんか。