ではよ的含义

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2007-10-20 00:18:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
应该是てばよ吧,鸣人常说的,没有特别的意思,个人的说话风格吧。如果要理解的话就算语气词,有强调的意思。我除了听到过鸣人这么说以外,就没听到过别人有这么说的
回复

使用道具 举报

千问 | 2007-10-20 00:18:38 | 显示全部楼层
奥!这个太有个性了!就是鸣人每次最后说的那个嘛!说实话!那个没有意思!就是语气词把!没有实意!!
回复

使用道具 举报

千问 | 2007-10-20 00:18:38 | 显示全部楼层
呵呵这个次本来是女性用的,怎么会没听过呢,是为提示对方引起的对话,比如某某某てば什么什么的,在日剧里是常有听到拉在名人口中是っでばよ或者っでば说来说去没什么,岸本的気まぐれ拉
回复

使用道具 举报

千问 | 2007-10-20 00:18:38 | 显示全部楼层
无实际意义,表语气。因人而异,还有“sa”啊什么的
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行