信用证翻译

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2010-1-11 17:13:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
这有嘛可翻译的。。。这货指定给 CASA 啦。。。让 CASA 这个货代来帮你做就行了。。
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-1-11 17:13:57 | 显示全部楼层
运输单据必须显示承运人在希腊代理的名称、地址和电话号码,且必须仅由CASA CHINA LTD作为或代表的指定承运人签单,参考国际商会207年UCP600第20条。
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-1-11 17:13:57 | 显示全部楼层
运输单据必须签署希腊货运代理的名称,地址和电话号码。 必须由CASA CHINA LTD作为或代表的指定承运人签单,参见国际商会2007年跟单信用证统一惯例600条的第20条。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行