外语翻译。。。

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2010-1-11 11:34:44 | 显示全部楼层 |阅读模式
忒长,先占个地儿
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-1-11 11:34:44 | 显示全部楼层
原文:http://www.tianya.cn/New/PublicForum/Content.asp?idWriter=0&strItem=english&idArticle=132492&flag=1
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-1-11 11:34:44 | 显示全部楼层
无处不在的污染有关的疾病是在安慰Xiaojiadian,谁在恐惧和羞耻村民生活。这种恐惧是可以理解的:16个癌症病例在去年确诊村。的耻辱,但是,更深的原因。尽管官员告诉村民的疫情可能从饮用深受毒害河流茎,许多当地人认为,癌症是来自失衡智,或生命力,据说是发生在与快坏脾气,更频繁的人物。像大多数受害者,肖沉默地承受在他的房子将近一年,甚至隐藏在当地的医生他的症状。医疗费用自消灭了他的积蓄,肿瘤减少了他的声音耳语。即便如此,小是少数愿意说出来的。 “如果我们不说话,都不会做,”他粗锉刀,把塑料杯了痰随地吐痰。政府最近建立了一个新井11英里以外和派出医疗队伍。但是,肖表示,官员们可能没有注意Xiaojiadian了村民没有通风报信,在中国电视台记者前两年。现在,肖只有一个遗憾:他没有说出来前。 “它可能有救了我,”他说。几个月过去,新的土石堆出现在河边的白杨树林。该墓没有墓碑,只是一些竹竿和一些铝的Cookie包装在微风中沙沙作响。肖已经到了地方,他很久以来就拒绝,加入的朋友,谁都是由同一水路刺客矮秆邻居。它是一个残酷的讽刺,还是自然秩序,他们最后的安息地忽略了一个极为河流有可能将他们杀害?这是来不及拯救小丝竹,但仍有一线希望,黄河,可以获救。中国的领导人,他们的国家面临的危险,现在发誓“意识到建设生态文明,”撇开对环境的近200亿美元一年。但未来取决于普通公民一样,如分子希望能帮助你!
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-1-11 11:34:44 | 显示全部楼层
无处不在的污染有关的疾病是在安慰Xiaojiadian,谁在恐惧和羞耻村民生活。这种恐惧是可以理解的:16个癌症病例在去年确诊村。的耻辱,但是,更深的原因。尽管官员告诉村民的疫情可能从饮用深受毒害河流茎,许多当地人认为,癌症是来自失衡智,或生命力,据说是发生在与快坏脾气,更频繁的人物。像大多数受害者,肖沉默地承受在他的房子将近一年,甚至隐藏在当地的医生他的症状。医疗费用自消灭了他的积蓄,肿瘤减少了他的声音耳语。即便如此,小是少数愿意说出来的。 “如果我们不说话,都不会做,”他粗锉刀,把塑料杯了痰随地吐痰。政府最近建立了一个新井11英里以外和派出医疗队伍。但是,肖表示,官员们可能没有注意Xiaojiadian了村民没有通风报信,在中国电视台记者前两年。现在,肖只有一个遗憾:他没有说出来前。 “它可能有救了我,”他说。几个月过去,新的土石堆出现在河边的白杨树林。该墓没有墓碑,只是一些竹竿和一些铝的Cookie包装在微风中沙沙作响。肖已经到了地方,他很久以来就拒绝,加入的朋友,谁都是由同一水路刺客矮秆邻居。它是一个残酷的讽刺,还是自然秩序,他们最后的安息地忽略了一个极为河流有可能将他们杀害?这是来不及拯救小丝竹,但仍有一线希望,黄河,可以获救。中国的领导人,他们的国家面临的危险,现在发誓“意识到建设生态文明,”撇开对环境的近200亿美元一年。但未来取决于普通公民一样,如活动家赵忠和他的母亲,而Intrepid姜犁嗯。请记住,兰州造纸厂锁江与她的GPS?不久后,信息上了互联网上,政府关闭了工厂,同时倒在黄河支流毒药30其他工厂。“也许一个人的影响很小,”赵先生说。 “但是,当它与其他国家相结合,权力可以是巨大的。”
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行