第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › alter和change的区别

alter和change的区别

[复制链接]

11 |

2 | 2005-12-28 08:16:14 | 显示全部楼层 |阅读模式

alter是微调,幅度不大的改变(使变的更好或者更适应)change是一般的改变表示"改变"的的常见词语还有vary;transform;make over ;shift

使用道具举报

千问 | 2005-12-28 08:16:14 | 显示全部楼层

总之用法是"alter"在三个或多个选择中选一个,而CHANGE是两个对换在翻译中都是选择的意思啦

使用道具举报

千问 | 2005-12-28 08:16:14 | 显示全部楼层

change是实质变化，儿alter只是部分变化，不失本性，它也有修改的意思，比如法律条文和衣服的修改

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 帮我看看我的空间有什么问题。
2 有关西方绘画的欣赏问题。
3 流产两个星期后同房会对身体有那..
4 布兰妮的歌
5 你好!我去检查的碘油照影子是子宫
6 沈阳航空工业学院二本录取什么时候完啊？
7 新生儿屁股红疹
8 人流后第一次例假少有问题吗？
9 诺基亚 6122c主题
10 经常吐谈，口腔还有异味，怎么办？
11 1.calm 2.funny 3.athletic 4.quiet 5.outgoing 6.serious 的比较级是什麽
12 系统重装后DVD光驱没有了
13 没用还把我内分泌打乱了我日!
14 宝宝2个月，睡觉很喜欢出汗，衣..
15 佰草集晒后冰肌雪芙一瓶可以用多久？
16 咽喉部的囊肿是怎么回事
17 计算机和交换机的配置每个命令行都代表什么意思呀？
18 摩托车涉水
19 孩子体温一直在36,5-37,2左右
20 我宝宝有发烧
21 请医生为我诊断。谢谢。
22 约翰尼德普演过吸血鬼吗？
23 大家好啊我想问一下从毛孔里可以
24 什么输入法能跟复制一样用重复整句{包括标点}
25 链球菌的培养方法
26 两道初中英语选择题
27 初期的前列腺患者是否可以很快治..
28 我假性近视,工作每天对着电脑,视力下降特快
29 网易博客修改自定义风格时，更换背景图片时，选图功能无效，你们最近是这样么？
30 吃完替硝唑还可不可以吃甲硝唑?进...
31 有阴道炎能不能过性生活？
32 为什么睡觉醒来后，口里含着很多唾液？
33 佳能500D配什么镜头？
34 蔬菜汤或水果汁兑奶粉?
35 13周岁的女生一般身高有多少？
36 产后50天还在流血
37 肿瘤性甲亢怎么治疗
38 我不是14岁我今年二十四岁..
39 月经过后肚子痛还有血
40 想上厕所又上不出
41 【看过SA特优生的进】关于轻音乐
42 怀孕时得了肺结核,可以用药吗,
43 有一朋友在玻璃厂工作,意外将左手
44 我今年六月因得支气管内膜结核做了左肺上小叶切除,当时说我的部分气管内腔已经变窄
45 关于人民法院的强制执行问题
46 最近我总是脑袋疼,无论是起床还是蹲下后起来,脑袋都会疼
47 最近一直很烦躁
48 HBV-DNA 4.276E+7 与 4
49 怎样用WORD制作个人简历图表
50 跑跑卡丁车送车活动
51 西安理工有预科班吗?
52 我今年52岁在04年子宫切除,现外阴
53 我儿子20岁,长的还比较壮,但体力较差
54 皮神经炎怎么治疗?男,..
55 我没参加09年高考!但是我想上统招的大学!请问哪个学校能要我
56 问2个问题~~~很急的~~~~~!!!!
57 为什么说安徽卫视毁了刘谦？
58 我患直肠癌手术已两年,五月复查都
59 鼻梁粉碎性骨折治疗一般需要多少
60 怎么在暑假迅速提高身体素质
61 妇科崩漏症怎么治疗？
62 阴历10月31天蝎座的女人命运爱情
63 古文翻译：“凡人志不立则气昏”什么意思？帮忙解释一下谢谢！
64 我想问一下,,白带不正常,分秘..
65 汽车新君威2.0L精英车主进
66 从excel中复制的表格内容直接贴到core9中是什么?
67 怎么保护好精子
68 高手帮忙啊？
69 白头发是什么原因？怎么治？
70 我今年高考上了二本几十分,可是报到了我不喜欢的学校,那我可以复读,明年参考么?
71 请问第三方支付平台有什么特点啊？
72 我的末次月经是7月25日,在9月24号用试纸查出怀孕
73 有时候手会突然没劲。
74 婚后多久未孕是正常表现
75 我和我男朋友在一起4年了平时生活中我们的日用品有时
76 从密云怎样去欢乐谷
77 什么地方去纹身疤
78 想购买700以下或左右的手机，希望有朋友推荐！
79 大家看看他这样过幸福吗？？谁能帮帮可怜的他
80 胃胀疼,咕咕叫
81 我国第一批被列入“人类口头和非物质遗产代表作”的名单
82 奥斯力项链对颈椎病有没有作用？
83 为什么有时候会尿血
84 急~~女儿量水银表时碰到问题！
85 1.5阳，肝功全部正常在治疗能不能全部转阴
86 09年英语四级什么时候出成绩
87 SOS：为什么我家的电脑上网时，网络连接好好的，可网页就是打不开，QQ也上不了，到底怎么回事啊？！！！~~
88 头戴一顶黄草帽，身穿绿色锦缎袍，见风点头笑哈哈，太阳一出跟着转。
89 一天的新生儿，肺炎，黄胆指标达213，呜。
90 蛇能治强直性脊柱炎吗..
91 如何判断新生儿黄疸？
92 181cm，能扣篮吗？
93 适合玩什么类型的游戏？
94 公务员读公共管理的原因
95 老人昨天做完小肠气的手术,今天能