简单翻译(送分19)

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2005-12-29 08:23:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
Excuse me for mistaking your unbrella.
回复

使用道具 举报

千问 | 2005-12-29 08:23:20 | 显示全部楼层
Please forgive me of taking your umbella by mistakes.
回复

使用道具 举报

千问 | 2005-12-29 08:23:20 | 显示全部楼层
Please forgive me that I mistaked in taking your umbrella.
回复

使用道具 举报

千问 | 2005-12-29 08:23:20 | 显示全部楼层
Please to pardon me beause I take you umbrella in wrong.
回复

使用道具 举报

千问 | 2005-12-29 08:23:20 | 显示全部楼层
Please forgive me for taking your umbrella by mistake “游在脸盆里的鱼” 这个翻译的最好
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行