请帮忙翻译一下,谢谢啦 我用全部的积分作为酬谢了

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2006-1-11 10:10:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
英语专业的难道连这个论文也要别人帮忙翻译吗??
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-1-11 10:10:20 | 显示全部楼层
太长了50分,不值
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-1-11 10:10:20 | 显示全部楼层
This book wrote primarily poor, daughter Jenny of poor and old worker William for giving relief to the home life, self-sacrifice.Jenny grows very beautiful, her eye is a deep blue of, the skin is young and delicate.On that pure white forehead, divide the 披 smoothly two hairs plait.She has got the plentiful full 腮 help with the round and smooth and graceful physique, seeming to be to is filled with the youth and health.Therefore, she became first the virtuous sweetheart in white 兰 in senator in youth, and left a daughter the flavor 兰 rice 娜 for him.Afterwards, the white 兰 is virtuous to throw down Jenny to do not know the 踪 with its daughter.Immediately after, Jenny again for giving relief to the home life, become the sweetheart that a merchant prince rich people thunder 斯 take off, and lives together with him.But finally, Jenny can inherit the inheritance for the sake of canning let thunder 斯 taken off, the automatic approval breaks unique she with the relation of that thunder 斯 take off.I feel Jenny the diligence, earnestness, innocent have no evil with have got the personality of the spirit of the self-sacrifice.But her whole life is unfortunate, is pathetic.She is loyal to the disease of 贫 fryings Germany that force virtuous husband and wife in哈 in葛 in— in— in parents whom inside immigrate;She is loyal to the white 兰 in the first lover the virtuous the foundling —— flavor 兰 rice 娜 that leave;She is loyal to the white 兰 in— in— in hypocrite that 恬 have no sense of shame virtuous, same of, she also was loyal to the dereliction her, but at at time of death ex- apparently again the heartless 汉—— thunder 斯 that come around takes off.I think the 《 Jenny that miss 》 this book is again an important work that the United States society that the west 奥 much inquiries into the actuality continuously, the brave announces to public the rich and poor 悬殊 live.The west 奥 is many to wrote to blow very and outstandingly in the convenient and fresh and clear art in this book in》 in miss in Jenny in《 image vitreous and old worker William in system and its families beset by both poverty and sickness, 孤 if have no the circumstances that tell, also wrote the white 兰 in politician, rich man in vain and extravagant licentious and haughtiness of the very influential and propertied class the virtuous taking off its the life that flow with the thunder 斯 , check against both under, make really my eyes of 触 seen the society that capitalism nation sharpen the antinomy shockingly.The honesty, 勤恳 of old worker William, fair and just with the moral integrity that meanness can't move, it make me rises respectfully the 敬 after reading.Though the white 兰 in senator is virtuous see from outward appearance is gentle and cultivated it may be said, severe and solemn demeanor, he inside and however is shameless scoundrels that the hypocrite that a 恬 has no sense of shame, unscrupulous take off with the thunder 斯 extremely and its family, commit serious crime similarly, the soul is despicable, worshipping the gold dollar.They are all full of tender affection veils that propertied class tored the bottom to cover in individual taking care of is, becoming this kind of relation the pure money relation.In fine, I admire Jenny very much always, her situation expressed the at that time propertied class to the last comma and dot and proletariat, well with bad, beautiful and ugly, exploit with is exploited.Let me even understanding to this world, understand it is dangerous, it is complicated.Only there are close relatives would trusts forever we, help us, give our matchless concern!
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-1-11 10:10:20 | 显示全部楼层
This book wrote primarily poor, daughter Jenny of poor and old worker William for giving relief to the home life, self-sacrifice.Jenny grows very beautiful, her eye is a deep blue of, the skin is young and delicate.On that pure white forehead, divide the 披 smoothly two hairs plait.She has got the plentiful full 腮 help with the round and smooth and graceful physique, seeming to be to is filled with the youth and health.Therefore, she became first the virtuous sweetheart in white 兰 in senator in youth, and left a daughter the flavor 兰 rice 娜 for him.Afterwards, the white 兰 is virtuous to throw down Jenny to do not know the 踪 with its daughter.Immediately after, Jenny again for giving relief to the home life, become the sweetheart that a merchant prince rich people thunder 斯 take off, and lives together with him.But finally, Jenny can inherit the inheritance for the sake of canning let thunder 斯 taken off, the automatic approval breaks unique she with the relation of that thunder 斯 take off.I feel Jenny the diligence, earnestness, innocent have no evil with have got the personality of the spirit of the self-sacrifice.But her whole life is unfortunate, is pathetic.She is loyal to the disease of 贫 fryings Germany that force virtuous husband and wife in哈 in葛 in— in— in parents whom inside immigrate;She is loyal to the white 兰 in the first lover the virtuous the foundling —— flavor 兰 rice 娜 that leave;She is loyal to the white 兰 in— in— in hypocrite that 恬 have no sense of shame virtuous, same of, she also was loyal to the dereliction her, but at at time of death ex- apparently again the heartless 汉—— thunder 斯 that come around takes off.I think the 《 Jenny that miss 》 this book is again an important work that the United States society that the west 奥 much inquiries into the actuality continuously, the brave announces to public the rich and poor 悬殊 live.The west 奥 is many to wrote to blow very and outstandingly in the convenient and fresh and clear art in this book in》 in miss in Jenny in《 image vitreous and old worker William in system and its families beset by both poverty and sickness, 孤 if have no the circumstances that tell, also wrote the white 兰 in politician, rich man in vain and extravagant licentious and haughtiness of the very influential and propertied class the virtuous taking off its the life that flow with the thunder 斯 , check against both under, make really my eyes of 触 seen the society that capitalism nation sharpen the antinomy shockingly.The honesty, 勤恳 of old worker William, fair and just with the moral integrity that meanness can't move, it make me rises respectfully the 敬 after reading.Though the white 兰 in senator is virtuous see from outward appearance is gentle and cultivated it may be said, severe and solemn demeanor, he inside and however is shameless scoundrels that the hypocrite that a 恬 has no sense of shame, unscrupulous take off with the thunder 斯 extremely and its family, commit serious crime similarly, the soul is despicable, worshipping the gold dollar.They are all full of tender affection veils that propertied class tored the bottom to cover in individual taking care of is, becoming this kind of relation the pure money relation.In fine, I admire Jenny very much always, her situation expressed the at that time propertied class to the last comma and dot and proletariat, well with bad, beautiful and ugly, exploit with is exploited.Let me even understanding to this world, understand it is dangerous, it is complicated.Only there are close relatives would trusts forever we, help us, give our matchless concern!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行