“武术”用英文怎么说

[复制链接]
查看11 | 回复9 | 2006-1-5 20:47:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
KongFumartial arts
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-1-5 20:47:51 | 显示全部楼层
martial arts 是没有错的 我在国外。
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-1-5 20:47:51 | 显示全部楼层
wushu / Chinese martial art
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-1-5 20:47:51 | 显示全部楼层
martial arts参考资料:简明英汉词典

已赞过已踩过<martial arts
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-1-5 20:47:51 | 显示全部楼层
Chinese Kongfu or Marticial Arts.
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-1-5 20:47:51 | 显示全部楼层
三楼说的好,严重建议楼主用wushu让老外傻眼去吧
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-1-5 20:47:51 | 显示全部楼层
gongfu
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-1-5 20:47:51 | 显示全部楼层
wushuKongFumartial arts wushu
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-1-5 20:47:51 | 显示全部楼层
martial arts字典上是art但是英语文章当中是arts的
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-1-5 20:47:51 | 显示全部楼层
武术 martial art字典上是不加s的.另外, 这个词组已经英语化为wushu, 外国人也有这个词.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行