请帮我翻译一下这段英语！谢谢

显示全部楼层 · 2007-11-8 22:37:35

有一个人对另一个人说：去旅行，去看看这个世界。他回答道：为什么呀?每个地方的人都一样。从出生，到婴孩，到儿童，到成人，再到变老，再死亡。他们活着的时候，他们有着相同的情感，爱恨，快乐与悲伤，安全感和恐惧感，自豪和羞耻，舒服和不舒服。这就是为什么我不想去旅行。在这儿我可以学到一切。我只想呆在家里。

千问 · 2007-11-8 22:37:35

有人对男人说：“去周游世界吧！”他却说：“我为什么要去呢？人们在哪都是一样的啊，他们出生，（随着时间推移）他们是婴儿，他们是孩子，他们是成人，他们变老，他们死亡。当他们还活着的时候，他们有同样的感情，他们感受爱和恨，快乐和悲伤，安心和害怕，骄傲和耻辱，舒适和不适感。这就是为什么我不想去旅游，我可以在这里学会每一件事（指上面那些），我要留在家中”注：人工翻译，不是机译的哦^_^

千问 · 2007-11-8 22:37:35

有人对一个男的说，去旅行吧，看看世界，他答，为什么，哪儿的人都一样，从出生，到婴儿，再到儿童，然后长大成人，接着一点点儿地变老，最后死掉。他们活着的时候，有爱有恨，有快乐有悲伤，有安全也有恐惧，有骄傲也有耻辱，有舒适也有不舒适。这就是为什么我不想出去的原因，在这儿他们有的我也有，我就待在这儿。修改了一下。