帮忙翻译成日语

显示全部楼层 · 2007-11-9 14:42:42

XX柔らかいカプセルは中国の脳血管の领域が最初に自主的にする知的所有権の国家の1种类の新しい薬を持つので、持って17项の国内の特许と国际PCT特许に达します。全世界が最初に“血液不足性脳が卒中をおこします”が治疗することを主要な适応症の全く新しい化学の薬物にするので、世界の脳血管の领域の血液不足性脳を埋めて卒中をおこして薬物の空白を治疗します。

千问 · 2007-11-9 14:42:42

xxのソフトカプセルは、中国初の脳血管分野での知的财产権は、クラスの独立新薬の国では、できる限り多くの特许％として17日、国内および海外の特许します。世界初の"虚血性脳卒中"の主要指标の処理のための新规化学物质を埋めて世界の地域格差脳虚血性脳卒中治疗薬です。