设为首页
收藏本站
开启辅助访问
切换到窄版
登录
立即注册
中问网首页
我的收藏
站长博客
搜索
搜索
本版
帖子
用户
第一问答网
»
论坛
›
中问网
›
问答
›
帮我翻译一下广州话,女朋友发过来的短信 ...
返回列表
发新帖
帮我翻译一下广州话,女朋友发过来的短信
[复制链接]
11
|
4
|
2007-11-10 01:48:49
|
显示全部楼层
|
阅读模式
"那么聪明啊" "叻女"一般形容女生,"叻仔"形容男生.
回复
使用道具
举报
千问
|
2007-11-10 01:48:49
|
显示全部楼层
意思和"这么棒啊!"一样,不过是你说的那句话是赞扬女孩子的喔!
回复
使用道具
举报
千问
|
2007-11-10 01:48:49
|
显示全部楼层
就是赞你(或你们谈话前面提及的人女的)聪明。
回复
使用道具
举报
千问
|
2007-11-10 01:48:49
|
显示全部楼层
3楼翻译的很准确人家是不是在跟你说假话啊?故意哄你的,别相信哦!哈哈
回复
使用道具
举报
千问
|
2007-11-10 01:48:49
|
显示全部楼层
那么厉害(棒,聪明)的女生啊!
回复
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
千问
主题
0
回帖
4882万
积分
论坛元老
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
积分
48824836
加好友
发消息
回复楼主
返回列表
问答
热门排行
1
hdpe双壁波纹管sn4什么意思
2
有蛋白质含量较高的食物吗?
3
QQ仙侠传礼包
4
莲藕可以美容吗?
5
诗歌可以按()分,可按()分,可以按()分,也可以按()分
6
求3d max 高手! 可加分!
7
苹果一个超大屏幕产品,不知道是手机还是电脑
8
食用高纤维食品利于通便吗?
9
孕期为什么不能食用高钙饮食呢?
10
细嚼慢咽有助于保持体型吗?
11
封啥天天向上欧弟 你妒忌他比你帅吗 我砍死你广电局总裁
12
甲亢眼突好了易复发吗
13
WinRAR 4.00 beta 6 烈火简体中文版下载地址不要死链
14
我12岁 身高158cm,还能长多少厘米啊?我能长到多少啊?
15
橘子皮熬水可以治疗咳嗽吗?
16
糖尿病眼底病变一期有症状吗
17
中年人为什么要多喝水呢?
18
甲状腺炎会引起胃炎吗
19
百度空间真实相上传不了搞好久都没用
20
一种压路机的前轮直径是1.5米,每分转8圈,压路机每小时前进多少米?
21
那怎么办呢 重新装游戏么?
22
大唐无双里的装备不能交易花的人民币怎么办是不是就白花了
23
EXCEL 合并单元格的相对引用问题
24
焊丝H08CrMoA "A"是什么元素?
25
我今年19岁新手,打算买辆车不知道克鲁兹和花冠哪个好!都是手动1.6
26
糖尿病肾病会腰酸胀吗
27
儿童肥胖怎么变瘦
28
糖尿病肾病会只低压高吗
29
95KG175cm穿得胸围116的衣服吗?
30
ZTE-C N600中兴电信手机开机显示没有设置网络 显示无卡 是为什么 怎么解决
31
一部外国电影 是讲一个妇女被冤枉后被捉进监狱后 她的丈夫想方设法就她出了监狱 逃到了国外
32
玻璃坛子怎么腌制四川泡菜?请有泡菜经验的朋友回答,谢谢
33
计算出的中线坐标如何运用到路基面和边坡上?直线段的可以任意2点互照旋转90度即为测试点对应的断面
34
电脑问题,是什么原因?请各位高手指教,谢谢!!
35
甲亢突眼复视眼镜能矫正吗
36
用温水洗脸不好么
37
高一生物必修知识点
38
跪求高三总复习地理知识点
39
甲状腺炎并脓肿该看什么科
40
糖尿病肾病能吃粘玉米面吗
41
突眼和甲亢同时出现吗
42
糖尿病肾病的人能吃玛咖吗
43
急用急用
44
使用无线路由器上不了网!!!急急急!期盼大虾来解决!我家原来用过无线路由器,所以不会犯低级错误!!
45
甲亢突眼不治可以自愈吗
46
甲状腺肿大伴钙化怎么办
47
糖尿病并发症肾病喝什么茶
48
甲亢喝药一年突眼会加重吗
49
福建泉州到佛山大良的长途汽车在哪里坐
50
为什么E3500CPU速度达不到最高?
51
求一个角色扮演类2.5D或者3D的网游,角色在5个以上!2GB一下,免费好玩!副本刺激PK过瘾的网游!
52
糖尿病黄斑病变能治吗
53
脖子上突然张了很多坨,很痒
54
有没有永恒之塔这个游戏的穿越小说,有关联的也可以考虑。
55
糖尿病肾病能吃红心火龙果吗
56
手机电视问题
57
求个傲视天地魏国号,出了花心就行,推图进度越少越好(主要是想玩玩花心)
58
qq飞车好玩么
59
求PHOTOSHOP CS4或者CS5下载地址 如果有安装包更好 最好附上安装注册办法 可以永久使用的 新人无分 帮帮忙
60
轮状胎盘有什么影响,属于什么症状,应该如何治疗
61
糖尿病引起肾病三期吃什么药
62
金山毒霸如何进行恶意软件扫描
63
肺炎支原体抗体11280严重吗
64
死神harukaze下载mp3
[email protected]
65
慢阻肺到晚期会有什么症状
66
吸烟会得支气管肺炎吗
67
支气管肺炎恢复期怎么咳嗽
68
喝感冒药可以喝酒吗
69
轻度慢阻肺可以接种新冠疫苗吗
70
有谁知道青岛克利策啤酒厂的电话
71
肺炎支原体弱阳性感染传染吗
72
右大脚起红点,带有水份
73
求豆花“正所谓一物降一物”视频,图在下面
74
南宁市金九溪水店地址在哪?都卖什么牌子的桶装水?店里的电话多少?有什么优惠吗在那订水?配送范围是?
75
请问你有爱情公寓1-2的mp4格式的种子包
76
朋友们!帮我找洛阳市汝阳县南坡村 任亚丽 21岁 现在的联系方法???
77
熬夜和胸膜炎有关吗
78
支原体肺炎可以喝梨罐头吗
79
是双核CPU牛还是假四核CPU强?
80
宝宝细菌感染会引起支气管炎吗
81
哮喘病用什么精油调理
82
有一台三相四线的设备上有一块温度表220V的,用着用着老烧温度表怎么回事?
83
以下属于增值税小规模纳税人的纳税期限的是几个季度?
84
我23岁,经常觉得胸闷,甚至偶尔会刺痛,不痛的时候就像憋气一样,这是怎么回事?
85
病毒性伤风啥症状?怎么治疗
86
一般成人支气管肺炎怎么治疗
87
3岁小孩支气管炎反复发烧怎么办
88
ctm还能消费STSM升级吗
89
求纯情罗曼史+世界第一初恋一二季完整版ED+OP
90
小腿血肿切开缝了针两天还肿,今天换药又流血了
91
金士顿4G U盘 量产工具toshiba tc58nc223365f 谁有啊。。。发给我。QQ378928422
92
winrar是什么东西
93
肺炎支原体感染后期会传染吗
94
富甲天下4 单挑和野战补丁,我下载了一个,覆盖之后还是不管用,麻烦在给发一个吧
[email protected]
,多谢啦
95
侠盗猎车罪恶都市秘籍大全进去了用不了怎么办?
96
肺肿瘤与血检有关系吗
97
战国basara2英雄外传怎么觉醒(按什么变身)?
98
翔升的显卡 玩魔兽咋样
99
宝宝支气管炎嗜睡吗