日语中本家与本屋分别是什么意思?

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2007-11-17 21:50:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
本家ho n ke1 一族の中心となる血筋の家。2 流派などで、そのおおもととなる家。家元。宗家就是说1家族2各种流派的,传统手艺的创始人,或他的家族。本屋ho n ya 这个就是书店。参考资料:引用日语 大辞林本回答被提问者采纳
回复

使用道具 举报

千问 | 2007-11-17 21:50:53 | 显示全部楼层
本家 =>家族 自分の家族本屋 =>部屋 本(読む)を売るの部屋
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行