第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 郦道元<<水经注>>一文中关于西陵峡一段的翻译 ...

郦道元<<水经注>>一文中关于西陵峡一段的翻译

11 |

0 | 2012-11-13 11:37:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

译文：当然都记说：“自从黄牛滩东入西陵界，至峡口百这样里，山水纡曲，并且两岸高山重障，非正午夜半，不看见日月，超越壁或十这样丈，他石采色外表仪容，多处所像象。林木高茂，略完结冬春天。猿发出声响至清澈明白，山谷传响，泠泠不超越。”处所询问叁峡，这样他一呢。山松言：“常听见峡里面水疾病，书记达到口传悉拿来靠近惧相戒，曾无称有山水的美呢。达到多来践跻这样境，已经至欣然而，开始相信罢了听见的不象亲看见了。

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

回复楼主返回列表

问答

热门排行