设为首页
收藏本站
开启辅助访问
切换到窄版
登录
立即注册
中问网首页
我的收藏
站长博客
搜索
搜索
本版
帖子
用户
第一问答网
»
论坛
›
中问网
›
问答
›
日语 中"取引先マスタ、纳品先マスタなど"的"マスタ" 怎 ...
返回列表
发新帖
日语 中"取引先マスタ、纳品先マスタなど"的"マスタ" 怎么翻译啊?
[复制链接]
11
|
0
|
2007-12-1 16:42:05
|
显示全部楼层
|
阅读模式
マスタ在这里是原件,不是复印件。
回复
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
千问
主题
0
回帖
4882万
积分
论坛元老
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
积分
48824836
加好友
发消息
回复楼主
返回列表
问答
热门排行
1
我用的是XP系统,怎么右击桌面再点属性怎么没有用了阿? 显示什么错误,希望高手可以帮我解答下
2
电脑高手进!!!!高分求
3
fifa2011停止工作…… 安装了1.01升级补丁和非凡汉化补丁,win7系统 问题签名: 问题事件名称: APPCRASH 应
4
模拟人生2大学生活~请确定光盘在驱动器中,并选择“确定”重启应用程序之后,该怎么办?具体些!谢谢!
5
win7 32bit 专业版升级成64bit专业版,在硬盘不格式化情况下,可否升级安装而不需要激活?
6
我的电脑基本配置是这样,跪求能装win7么
7
早上电脑无法正常启动,请求各位大师指点!
8
linux下改文档代码的命令是什么?就是先进入某个文档,如:a.php。用终端命令如何改?
9
“该程序没有与之相关联执行操作,在控制面板创建关联”是怎么回事?
10
电脑开机启动不起来,没有启动“滴”的声音,屏幕黑屏没显示怎么处理忘高手帮忙解决?
11
怎么激活office2010呀,网上提供的密钥也没用,
12
任务管理器中的进程System Idle Process中的CPU占用相当高,是病毒吗
13
你好,我想问一下我用u盘装系统时,选择安装在哪那一步,然后出来152758mb,我怎么样才能避免装在整个硬盘
14
win7不支持c 6.0怎么办啊 ????
15
HP怎么安装盘放进去怎么安装不了系统
16
请问什么样的客户管理系统适合于小企业使用呢?
17
我的电脑黑屏显示灯都关了,主机正常运行,是怎么回事?
18
我电脑一开机就可以打字。这是怎么回事。以前都要设置才能,但现在却不同,不打开任何窗口就可以打。。。
19
打开UG出现这样怎么弄?
20
推荐一下xp sp3纯净版 是雨林木风还是深度好呢?哪点好?或者有其他的推荐一下?
21
我电脑图片格式怎么都变成这样了?
22
电脑忘记开机密码了,就是登陆密码 不要复制的答案啊,我都试过了!!!
23
Vista的系统,在删除文件时需要权限,怎么办???
24
hr147c.tmp是什么进程
25
为什么淘宝助理上传不了宝贝呀,老是错误显示D:/images/IMG_6134t4t42.jap contains an invalid path
26
win 7 怎么装IE 8呀????
27
无法装系统
28
Sybase 中数据文件 和 表空间文件是什么~~ 具体点谢谢了
29
求安全无毒虚拟机安装程序或者下载地址,最好附教程 我是64位操作系统
[email protected]
30
windows7环境变量的默认值是多少```详解
31
电脑第一次开机后都要蓝屏?
32
关于system进程占用CPU的问题
33
怎么删除诺基亚在电脑上留下的系统文件夹?
34
?急求助※※#QQ删除好友问题
35
xp系统出项如图片问题是为什呢???有什么解决办法???
36
为什么我用右键复制快捷方式复制歌曲链接 粘贴出来的却不是歌曲链接呢
37
螺旋藻能治便秘吗,到底螺旋藻能治便秘吗?
38
QQ空间头像不显示怎么办?
39
手机老死机(mrp的)
40
怎么恢复360杀掉的oracle服务,我的360已经卸载了。
41
压缩文件下载怎么是图画啊?谁知道速度回答!!!急急急急急急急急急i=急急急急急急急急急!
42
我的电脑下载完东西打开的时候选错打开方式,现在下载什么都变成图片的了?怎么样才能变回来?
43
G8 安装鱼池屏保后,无法进入主页面,所有操作没办法进行 也无法使用91助手等连接至电脑,求如何卸载该软
44
我电脑里面的word excle文档都没了,好多文件夹也都空了,我也没删除, 是怎么回事啊?用安天敏捷恢复,也
45
请问win7系统下想把两个分区重新分,怎么弄?
46
不能正常显示网页是怎么回事?
47
笔记本(清华同方)电脑开机蓝屏是怎么回事?怎么解决?
48
WIN7系统下,一个程度在第一次安装使用时,不小心点到拒绝运行了,如何解除限制?
49
win7家庭普通版下的窗口是淡青色的怎样调回白色?
50
为什么无法访问H:/ 。
51
windows7怎么增加一个硬盘
52
win7怎么安装Imageware12.1
53
重装中控考勤软件导入原来的人员列表的时候为什么部门一栏跑到别的列去了,那么多人重新建部门太慢了.....
54
WIN7做好备份为什么不能恢复到另外同样的机器上
55
朋友3月份送了我一个系统盘,可我无光驱无U盘,怎么安装系统
56
求阿猫阿狗24K镜像!主要问题是防拷系统过不去!酒精,虚...
57
怎么激活win7
58
我的电脑是联想win7高级家庭版的,一键还原后显示内部版本7600不是正版,要求输入密匙激活,求大师指点
59
win7为什么装不了UG7..0
60
win7 64位的系统比32的有什么优点
61
我删除的东西怎么在回收站里 不显示呢,请高手指点。不管删除什么,回收站里都是空的。
62
我的系统是WIN7,我从C盘里移动东西时,说需要获得管理员权限,请问怎么获得啊
63
请问08年的单65的日版机,系统是8955,想更新到最新版本,不知道AP25有无影响,还有8955到最新的差几次更
64
C:OKGFileXug.dll这是小哨兵里面的文件还是病毒啊。求解?
65
本地连接正常,但是有个小锁,上不去网,这种请款该怎么解锁?
66
360桌面被删除的图标怎么恢复(360自身带的图标,例如游戏图标)
67
电脑出现黑屏的情况一般是什么原因?
68
如果您想把办公桌上的便笺、工作日志、通讯录、日历、计算器、大黄页、定时器等全部收起来?
69
设置开机密码之后没有效果,重启之后不用输密码直接到桌面了。为何呢?
70
诺基亚5730c内存的问题
71
关于光盘的问题
72
DEF盘打不开,只有C盘可以打开,现用partition manager软件修复的时候,可以看到要恢复的数据,可是这软件
73
我装过windows7 在装windows xp为什么安装系统时出现file name 546
74
盗版win7黑屏解决方法
75
unknown,software,exception是什么程序?
76
我的电脑安装什么操作系统好?
77
联想G450,无线网卡驱动坏了,官方网站下载驱动,重装后只有本地连接,没有无线连接
78
系统故障!!求助于高人
79
谁能告诉我怎么删除IPHONE3GS上 正在下载的软件啊,要抓狂了!!!
80
安装SQL2000个人版无法启动怎么办?总是提示windows无法登录本地计算机,错误代码17051.
81
cdr怎么样转存为ai文件
82
WIN7 64位 怎么安装VRAY 求高人指教
83
IE无法打开是什么原因!!
84
为什么win7系统下iis不可以用呢?
85
想在请教你个问题,怎么能把IE8的变成IE7的呢?
86
打开电脑windows找不到本地配置文件 还有控制面板打开用户账户显示系统找不到指定文件 怎么办?急急急!
87
怎么安装Linux系统?
88
急,CF卡中的照片剪切到电脑桌面上,结果GHOST恢复了系统,现在能从CF卡上找到文件吗?
89
VIA威盛 HD Audio音频芯片组驱动包5.20B多语言版For Win2000/XP/2003/2003-64/Vis怎么使用
90
我不知道怎么样把桌面图标下面字体的背景颜色弄出来成蓝的了,但是像你们那些方发怎么还是弄不过来呀?
91
局域网组网问题
92
主机早上开不开机 别的时候没问题 就是过一晚上就不行啦 而且重新插一下主机电源就好啦 这是哪的问题??
93
大哥 请问一下 cs5在win7 64位下的滤镜插件 我查了好多 都是32位的 用最多的还是32位的 cs5
94
笔记本安装vista和win7双系统,怎么启动时还是预装的vista系统呢
95
电脑开机按delete中所有启动项汉语意思的表格就是上面英语下面汉字哪种.....谁帮
96
我可以安装WIN7吗?
97
win7系统备份在D盘里是什么样的
98
能传个vista上能用的audition 3中文版给我吗?还剩20分全给你了。。。
99
关于DEFY开机以后的问题,急!!
100
有没有什么办法可以禁止指定的文件夹里写入任何文件,最好是用批处理完成