那位知道＜＜人鱼小姐＞＞片头哪个曲子呀？叫什么呀？

显示全部楼层 · 2007-11-15 23:13:21

片尾：我痛苦的爱
盈满心中的泪水，已经让我身心疲惫。我那镜中的身影，露出你微笑的面容。你静静地走进我紧闭的心扉，温柔地拥抱我。伤痛的记忆只有你能抹去，空虚的心灵只有你能填平已经绽开的爱情花朵哟，该怎样去面对。离别渐近，心痛也愈烈，你是否了解我酸楚的爱情。在我心中，只有你一个........ 片头：背叛爱情暂无歌词！

千问 · 2007-11-15 23:13:21

?? ??? ??? (01:09) - ???(人鱼小姐主题曲)http://ylyrenyu.bokee.com/inc/1%A1%B6%C8%CB%D3%E3%D0%A1%BD%E3%A1%B7%C6%AC%CD%B7%C7%FA.mp3

千问 · 2007-11-15 23:13:21

True bird - ? ????(我痛苦的爱) ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? 现在太累了,心中满是泪水 ???? ??? ? ???? ?? ?? ? 镜中我的倒影中,正在笑的你 ??? ? ???? ? ??? ??? ?? ??? 你走进我紧闭的心中悄悄地抱著我 (*) ???? ??? ??? ?? 痛苦的记忆只有你能抹去 ???? ??? ??? ?? 空空的心只有你能填满 ?? ??? ???? ??? ?? 己经开始的我们的爱该如何 ??? ????? ? ??? 你明白越接近离别 ? ????? ? ???? 我痛苦的爱越深 ??? ? ?? ??? 我只有你一个 ?? ????? ?????? ?? ? ?? 虽然明白你将离去,但无法忘怀 ???? ????? ??? ???? ????? 对等待很久的你,连一句爱你的话都无法说 (* ??)(*反覆) 央视版的翻译为：盈满心中的泪水，已经让我身心疲惫。我那镜中的身影，露出你微笑的面容。你静静地走进我紧闭的心扉温柔地拥抱着我伤痛的记忆只有你能抹去空虚的心灵只有你能填平已经绽开的爱情花朵呦该怎样去面对离别渐渐心痛也愈烈你是否了解我酸楚的爱情在我心中只有你一个以上是一个版本，央视还有另外一个版本为：我感到心力交瘁我的心在哭泣照在镜子里面的满脸笑容的你你曾经轻轻的过来拥抱过我受伤的心我痛苦的回忆只有你才能安慰我空荡荡的心只有你才能填补我们已经彼此相爱我无法放弃就要面临分开的痛苦我哭泣的心你是否知道我心中只有你这个是央视前几集时的翻译，演到后面的时候又换成上面的那个了。其实意思都差不多，只是用的词语不一样。

那位知道＜＜人鱼小姐＞＞ 片头哪个曲子呀？叫什么呀？

那位知道＜＜人鱼小姐＞＞片头哪个曲子呀？叫什么呀？