设为首页收藏本站
开启辅助访问 切换到窄版
搜索
第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 中译日一小句话，烦请日语好的人帮忙！谢谢啦 ...

中译日一小句话，烦请日语好的人帮忙！谢谢啦

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2010-1-19 17:14:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
人材の质に対する社会的要求の进捗状况にもなっているほど高くなり(来自google在线翻译）参考资料：http://www.google.cn/language_tools

已赞过已踩过<
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-1-19 17:14:31 | 显示全部楼层
社会の进歩とともに、人材の素质への要望も高くなってきた。
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-1-19 17:14:31 | 显示全部楼层
社会が発展するとともに、人材の质への期待も高まってきている。
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-1-19 17:14:31 | 显示全部楼层
人材の质に対する社会的要求の进捗状况にもなっているほど高くなり
回复

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

千问

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
回复楼主 返回列表
热门排行