人工翻译日文

显示全部楼层 · 2010-1-21 14:57:10

A：外面似乎已经来了很多人咯...（ムンチャ是什么东东？？？不知道哦~~）B: 我是不是占用了太多时间？他们在外面都什么反应？A: 没事的，我是DJ嘛~~这是小李你军旅生涯的最后一天，很了不得不是吗？到了明天，你的名字就会红遍网络哦。（アイグ是什么？不知道...）B：要是真如此就太好了。因为不知道是什么样的情形，所以加入了不少想象...好奇，这到底是在说什么？是个什么场合什么故事？？？

千问 · 2010-1-21 14:57:10

A：果真，因为毫无道理的事像山一样来了很多，一边介绍一边——（这个句子还没完吧！？）B：我，不是用太多的时间了吧？外面的各位的表情——A：アイグ～（是不是某人的爱称？鸡蛋的意思）不要紧的！我是DJ。因为这是李的最后的军队生活的最后一天，这不是什么大事不是吗？到了明天，李的名字在网上上升到1位，2位，3位——B：如果这样就太好了！