英语翻译是不是夕阳产业，作英语翻译会不会没饭吃？

显示全部楼层 · 2010-1-22 14:54:11

呃。。。我妈妈就是英语翻译，我自己也是英语专业的，我觉得完全不是夕阳产业。但翻译行业对专业素质要求越来越严格，比如你要掌握相关领域的一定知识，还要会使用C.A.T软件。如果你是个优秀的翻译，你的收入一定不会比其它高级白领少。

千问 · 2010-1-22 14:54:11

当然不是啦!只要你好好学没问题的!

千问 · 2010-1-22 14:54:11

如果是翻译医疗，法律，科技等等比较专业的领域的文章，应该还是有市场的。

千问 · 2010-1-22 14:54:11

如果英语能力与英语本土国家的人的相当的英语翻译是绝对不会没有饭吃的。