我想你用英语这么说吗？

11 |

就第一种可以，miss有想念，思念的意思，think只有思考，考虑方面的意思，没有思念方面的意思。而且think是不及物的，所以后面不能直接跟you这个宾语~ think about是仔细考虑的意思,也不行，think of是考虑，想起什么的意思，也搭不上，所以也不行~

千问 | 2010-1-28 10:46:26 | 显示全部楼层

i think you 不能这说啦i think about you 是我关照你，考虑你的意思，也不是我想你的意思

千问 | 2010-1-28 10:46:26 | 显示全部楼层

i miss you 就可以了i think you和其他后面要加宾语吧我想你会怎么怎么样不是我想你的意思

千问 | 2010-1-28 10:46:26 | 显示全部楼层

I miss you

主题	0 回帖	4882万积分

Rank: 8 Rank: 8

热门排行