日本电视剧

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2010-2-2 16:57:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
日本有许多电视剧有方言的,比如日剧《未来教师》黒川智花就喜欢说方言日本由于地区不同也存在语言差异比如冲绳方言青森方言北海道方言 山形方言 我们日语老师说尤其是冲绳方言,和标准日本语差距很大,由于演员的地区不一样说一些本地话。但是一般演员都会说日本版的普通话所以我们看到的大部分日剧是标准版的日剧
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-2-2 16:57:27 | 显示全部楼层
会,关西口音什么的,还有冲绳口音什么的。即使不懂日语,日剧看多了,也能够听出不同来的
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-2-2 16:57:27 | 显示全部楼层
有时候会有,但基本上不多,所以大部分是纯正的。要练听力的话,看日剧是可以提高的。
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-2-2 16:57:27 | 显示全部楼层
也会有的吧
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-2-2 16:57:27 | 显示全部楼层
会的
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行