周星驰的伟大一半功劳来自于台词,省下的再分一半是配角。

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2010-2-10 01:09:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
我个人认为,周星驰能在大陆走红,做的如此成功,首先应该归功于他的御用配音石斑瑜先生,由于周星驰的普通话很差,而我们内地的人多数又不懂粤语,要不是石斑瑜先生精彩的配音,恐怕没有几个人能在他粤语版的影片中体会到幽默。“星爷”无数搞笑的国语对白都是出自石班瑜先生之口,所以我认为周星驰在大陆的成功,石斑瑜先生功不可磨。
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-2-10 01:09:45 | 显示全部楼层
这么说,你干脆去听相声得了,还看电影干嘛?台词很重要,但他的表情身体语言就不重要了吗?!何况很多台词就是他自己想的,如《大话西游》那句“曾经.....”卓别林可不说一句台词,但谁能否认他的伟大?
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-2-10 01:09:45 | 显示全部楼层
基本上是他自己的主意。星爷的名号可不是白叫的。他是靠自身努力,一步一个脚印成名的。不过我觉得他成功后少了份东西,也许是执著吧!
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-2-10 01:09:45 | 显示全部楼层
你的成功99%来自你妈,没她把你造出来,你只能做个亿万分之一。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行