求德语翻译,在线等,急急急!!!!

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2007-12-29 14:30:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
Deutschland hat mich sehr beeindruckt, besonders nach der Besichtigung der Brauerei. Da ist es hoch motorisiert. Es hat mich sogar erschuetert, dass pro Stunde 40000 Bierflaschen zu waschen sind.
回复

使用道具 举报

千问 | 2007-12-29 14:30:09 | 显示全部楼层
回答者:ailearn回答的gut!
回复

使用道具 举报

千问 | 2007-12-29 14:30:09 | 显示全部楼层
Deutschlandhatmichsehrbeeindruckt, besondersdiehochMotorisierungderBrauerei, dieichbesichtigthabe. Dortkannman40000 BierflaschenwascheninproStunde..Unddaserschuettert mich sehr.ailearn的回答中用“特别”修饰了“我参观了啤酒厂”, 我的回答中“特别”是修饰“那里的高机械化程度的”,其余的没什么区别。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行