日语翻译

显示全部楼层 · 2007-12-16 13:06:08

新年快乐！今天，在这中日两国传统节日之际，我忠心的祝愿您和您的家人在新的一年中幸福快乐、好运常在。非常感谢您对我的盛情邀请，如果我以后有时间（机会）的话，我们会在日本再见面的。再次祝愿您一家身体健康、万事如意。

千问 · 2007-12-16 13:06:08

新年乐趣! 今天与这里假日中间天传输统两国家，我你保佑从心脏你的家庭在新的1年期间幸福，幸福运。印象谢在邀请严肃你的仁慈，至于为我那里是时期，当时间在日本时保留一定再见面，如果是。第二次你和祈祷家庭的身体的健康，在一切顺调。