帮我翻译谢谢

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2007-12-24 15:21:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
我不会鸡肠的!
回复

使用道具 举报

千问 | 2007-12-24 15:21:54 | 显示全部楼层
Why? Are we really hopeless?I have been missing you after you left. You promised to celebrate birthday, but what's the result?It's Christmas today. I hope you can give both of us a chance today.Can we begin again? I know we both are notionate, but I can change if it is for you.Would you give me a chance? Call me! I really miss you!Even if you don't want to listen, don't like to listion, Even if you think I am lying or untruthful, I just want to tell you I miss youWill you occationally think off me in the Christmas Eve?Will you?I am waiting for you to come back!just give us a chance.
回复

使用道具 举报

千问 | 2007-12-24 15:21:54 | 显示全部楼层
Why, do we really have no more hopes now?(Jun) I really miss you in the days without you. You have once promised to enjoy my birthday with me, but where is thefulfilment of such promise?Toady is Christmas, and I hope you can give us both a chance.Can we start again? I know we are both stubborn, but for me you should be able to grant us both a new chance, right? Phone me, I beg you! I really miss you so much.Even if you don't want to and don't like to listen, even if you want to condemn me as deceitful or hypocritical, I only want to tell you, "I really miss you."It is already Christmas Eve, have you ever thought of me?Will you?I am waiting for you to come back.Please, give us a chance.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行