怎确理解分析"后生可畏,焉能求者之不如今也"这句话?

[复制链接]
查看11 | 回复0 | 2007-12-10 18:29:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
“能求”当为“知来”两字之讹误。《论语》子罕第廿三条:子曰:“后生可畏,焉知来者之不如今也?四十、五十而后闻焉,斯亦不足畏也已。”结合文义,可以译作:后起之人值得敬畏,怎么知道后来之人(年轻人)就一定不如现在的的人(年长而阅历丰富的人)呢?有“青出于蓝胜于蓝”的意味。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行