加急啊！高分求助！翻译<汉译英>

显示全部楼层 · 2007-12-28 09:58:10

If lets me work as 3 day of mayor, the first day, I then start to prepare for construction a Disneyland, lets everybody enjoy happily respectively as soon as possible its. Next day, I must advocate all the people movement. The third day, protects the environment with the scientific measure, and lets the whole city people participate in the protection environment the activity.

千问 · 2007-12-28 09:58:10

If I was mayor for three days, the first day, I started to build a Disney theme park, the men, women and children as early as possible to enjoy their music. The next day, I want to promote the National Movement. Third day, with scientific measures to protect the environment, and let the people of the city to participate in environmental protection activities

千问 · 2007-12-28 09:58:10

她们的英汉翻译如下：如果让我工作如 3 天市长 , 第一天,我然后开始准备建筑狄斯耐乐园, 分别地快乐地尽快地让每个人都享受它的。隔天，我一定主张所有的人运动。第三天,用～保护环境科学的尺寸, 而且让整个的城市人们叁与保护环境活动。