第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 请帮我翻译成法语不论未来怎么样我们就这样一直走 ...

请帮我翻译成法语不论未来怎么样我们就这样一直走下去一直陪在你身边

[复制链接]

11 |

2 | 2010-2-9 23:07:20 | 显示全部楼层 |阅读模式

友情提示，quoique 从句要用虚拟式。

使用道具举报

千问 | 2010-2-9 23:07:20 | 显示全部楼层

抱歉，不会法语英语请参考we will go ahead together and I will be with you forever, no matter what happens in the future

使用道具举报

千问 | 2010-2-9 23:07:20 | 显示全部楼层

Peu importe comment genre d'avenir que nous souhaitons accompagner tu vas toujours tout autour

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 三国5全人物发到[email protected]
2 丰胸有什么安全还能立竿见影的方法？
3 备份文件直接复制到U盘就行了吗？
4 QQ每天都在不同地方登陆
5 右边颌骨（脖子和脸连接的地方）长了很多痘痘！怎么造成的
6 认识三年多的网友出了困难让我买充值卡支援下后说到时有钱还，之后就把我拉黑名单，我怎么报案才能立案？
7 朋友都说我的眼睛有点大而无神，，，不知道怎么能练得有神呢？（曾经是近视眼做过准分子手术。）
8 求2011年结婚黄道吉日男 1982 6 28 阴历女 1983 7 26 阴历
9 请帮忙推荐下成都东门这边的驾校和师傅，我住锦华路（万达）。谢谢！
10 您好，2010年大专毕业生在2011年考了成人教育专升本，14年毕业，您认为接着考研好还是等成人毕业了再考研
11 我上月是1月19日来月经的,怎么现在还没来
12 (√75/3-√1/8)-2(√0.5+√1/3)=
13 求油豆腐烧猪蹄的做法?
14 AI在开启过程中遇到问题关闭,是什么问题
15 用自己的房产证(在我的名下)办理当地信用卡有何利弊？我刚参加工作，公司不给我开
16 请教各位高手关于STEAM重新下载游戏的问题
17 我想知道怎样去斑？
18 怎么才能上长春一汽，哪个学校，应该学什么系，大概多少分？
19 牙坏了！想咨询下！
20 长乐人出国去的最多的是哪个国家?
21 我小时侯见过龙，你们有见过吗？那是9几年的时候了。我跟我俩个唐哥在河里洗澡的时候
22 江淮和悦与起亚同级车相比，哪个比较好些？我开过起亚千里马，冬季起动、怠速声音我觉得挺好的。
23 “糯米”韩文怎么写？
24 百度有什么功能
25 求PSP G弦上的魔王非和谐版。
26 文言文吕蒙正字圣功，河南人，太平兴国二年擢进士第一。是那篇文长章的
27 什么方法能最快的去除红眼病
28 二手N86大概要多少钱啊？？知道的麻烦说一下！^_^
29 The man is heavier than thewoman的汉语
30 搬家帮忙选个黄道吉日丈夫：82年9月初一妻子：81年5月初六大门向西想在3月份搬家
31 谁帮我把这个激活码算出来 GNVT 0HJW E52Q T49U LZ9V HFTJ FNKU PZ9Z 谢谢 32bit
32 湖北崇阳
33 GK'乳.加力的优.点在哪.里？
34 一起再看流星雨剧情
35 DNF光白怎样把攻击堆高？
36 寻找一名于2009-2010期间在海口市四中上学的男学生
37 使用vc++将图片数据存入SQL Server。图片数据暂时为十六进制char[]或者cstring串。写出代码。
38 我的宝贝女儿是2011年1月25日上午9点30分出生的，请高人为我女儿起个名字！爸爸姓江。谢谢。
39 13岁女生特别相当模特，怎么消除我这种心理？
40 急救！！我的电脑 SONY CS36 ，在运行程序时，屏幕偶尔会闪，之后就突然之间黑屏，
41 t8588如何设置上网
42 我明天用白醋加水洗完脸我就没有在用水洗啦正常的方法是洗完后把水倒掉在打盆清水清洗吗？？？
43 纯黑色的蝙蝠衫配什么衣服呢？本人大腿粗。
44 怎样获得金币？
45 我们大三了，面对现实，爱情还能存在多久，好害怕他会放弃，是我多想还是终要面对的现实，我们该怎么办
46 按生辰八字起名2011年2月18号9点多出手，男孩，爸爸姓褚，妈妈姓牛
47 上下结构，上“力”下“十”，这是个什么字呢?
48 我朋友现有八套城中村改造房,房子12年6月才能盖好,我现在想买他手里的一套房,请问需要怎么办理,费用是多少
49 搜狗手机输入法切换到英文输入状态有个红色的A是干什么用的？（在En和123之间那个）
50 给小弟一点意见
51 专业烤鸭师为您服务，圆您开烤鸭店的梦，看空间资料联系
52 公司团拜会，要求唱一首合唱歌，又要是选港台明星唱的，请大家帮帮忙想想有什么好歌？
53 wow火枪用什么材料
54 国际空间站是什么？
55 哪里买4开纸
56 谁可以给我最终幻想7正篇的完全攻略，跪求！
57 我手机是刚买的啊,昨天上午
58 三星i897屏幕出现粉色是什么情况？？
59 买了五险一金属于正式的吗，一般政府里最低多少钱啊，谢谢
60 摩尔庄园找女仆
61 我性格内向，比较在意别人眼光。容易焦虑，怎样才能有效治疗社交焦虑障碍？
62 请问以下程序的输出结果为什么是2?急！
63 在公司我觉得还是真真实实的做自己，不要去刻意的表现什么。就讨厌哪些虚假的人。
64 腾讯总公司有举办抽奖活动是不是真的@qq.com/‖
65 少时徐贤狂粉求组织~~286069684
66 怎么样才能让QQ宠物熊熊快点死，它好烦，整天晃来晃去，搞得我都烦了《我只想要他死，不是开启免打扰》
67 wow 中立后是什么?
68 我的冰箱冬天为什么不制冷
69 超级跑跑冲30买什么好。
70 通草的作用
71 请大家帮个忙。
72 在CDR中排文本，也就是书，如何才能很快的让每一页内容的行距，在页面的大小，文字的属性都一样，请高手帮
73 想在狮岭开一家手袋厂，不知需要多少资金。
74 哪里可以看到宫锁心玉的全集？
75 高中数字函数题求解……
76 动感新时代97封底是出自哪的?
77 像至上励合的《棉花糖》飞轮海的《原点》这样的书算是名人传记或者励志的书籍么？
78 佛山西南有什么高中
79 春节作文有短点的吗？
80 胸闷，呼吸不畅，有忘记呼吸的感觉，四肢有肿胀、麻的感觉，曾经重感冒，现在肺部仍有痒的感觉，偶尔干咳
81 轴承n和nu性能上的区别
82 （1）180°是由什么和什么拼成的？ 105°是由什么和什么拼成的？ 135°是由什么和什么拼成的？
83 家具公司广告宣传的年计划该怎么做?
84 彩信手机杂志
85 评论百度文档可得财富值，可如何评论？
86 外地学生户口毕业后一直未办理，想嫁到当地落户当地怎么办理户口问题
87 食墙的白蚁最为惊险离奇的一幕是什么?
88 赛尔号螳螂在哪？上网的说绝版了，还有说在克洛斯星的第四层，还有说在海盗能源站。自己有螳螂的来回答！
89 有谁能帮我查下当当网的订单在哪儿了吗?
90 3dsMax8激活Q5E6 F8KK FZ1G 5E2P T1EE LA25 SC54
91 002136好么
92 求推荐一本日语N3单词辅导书
93 翻译英文：教授告诉我们要记下重点，并且补充说这些要点会在考卷中涉及
94 佳木斯有卖塑窗设备的厂家吗
95 我和同学是冤家斗嘴我老斗不过她她老说我傻我怎么回嘴
96 谁能给我解释一下这个e980除以128
97 kc skype 哪个更好用？
98 金顶街附近哪有华夏银行
99 有学煤化工专业的朋友吗？在煤化工行业里面真的没什么前途了吗？

请帮我翻译成法语 不论未来怎么样 我们就这样一直走下去 一直陪在你身边

请帮我翻译成法语不论未来怎么样我们就这样一直走下去一直陪在你身边