老友记第八季08 poppy的意思

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2010-2-13 17:20:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
找到一个例句He(President Bush) should call in his chief of staff and hand him a one- sentence letter: Dear John: Please quit. Yours,Poppy. Or, better yet, Sununu should beat his boss to the punch and hand in his resignation.他(布什总统)应该把他的幕僚长叫进来,递给他一封只有一句话的信:亲爱的约翰:辞职吧。老头子。或者,更好的办法是,苏努努争取机先自行递上辞呈。在这里“poppy”表示“老头子”~~~~可能是对老人的一种昵称~~
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-2-13 17:20:18 | 显示全部楼层
美国人俚语,就是老头子的意思
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-2-13 17:20:18 | 显示全部楼层
对老头子的昵称
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行