楼上的解答基本正确domaine lacharme et fils(酒庄名称)vin eleve en fut de chene(经过在橡木桶陈酿)bourgogne
appellationcontrolee(勃艮第AOC级别,即法定产区)"selection de vieilles vignes"(葡萄原料的树龄比较老)mis en bouteilles a la propriete domaine lacharme et fils(于获许domaine lacharme et fils酒庄授权的生产商处灌装)proprietaires-viticulteurs a la roche vineuse(france)
(品牌归法国 roche vineuse所持有)同意楼上建议的,这瓶酒现在喝就行。祝您春节快乐