设为首页
收藏本站
开启辅助访问
切换到窄版
登录
立即注册
中问网首页
我的收藏
站长博客
搜索
搜索
本版
帖子
用户
第一问答网
»
论坛
›
中问网
›
问答
›
伯牙悼念钟子期的诗
返回列表
发新帖
伯牙悼念钟子期的诗
[复制链接]
11
|
1
|
2007-12-31 22:11:26
|
显示全部楼层
|
阅读模式
千载朱弦无此悲,欲弹孤绝鬼神疑。故人舍我归黄壤,流水高山深相知。 ------王安石《伯牙》
回复
使用道具
举报
千问
|
2007-12-31 22:11:26
|
显示全部楼层
原文:伯牙鼓琴,钟子期听之。方鼓琴而志在太山,钟子期曰:‘善哉乎鼓琴,巍巍乎若太山。’少选之间,而志在流水,钟子期又曰:‘善哉乎鼓琴,汤汤乎若流水’钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。 简单翻译:音乐才子俞伯牙喜欢弹一曲《高山流水》,却没有人能够听懂,他在高山上抚琴,曲高而和寡。终于有一天,有一个砍柴的樵夫经过,听懂了他的《高山流水》,这个人就是钟子期。俞伯牙的知音是钟子期,他们约好两年后见面,可是两年后钟子期却没有露面。俞伯牙多方打听才知道,原来钟子期已经病死了,不可能再赴他的约定,俞伯牙悲痛欲绝,他知道子期是唯一能够听懂他音乐的人,如今子期已死,再不会有人听懂他的音乐了,于是他在子期的坟头摔了他心爱的琴,也表示他对知音的敬重和珍惜。这就是那段伯牙摔琴谢知音的故事,伯牙痛心疾首怀念子期,人们用此感叹知音难觅。 伯牙喜欢弹琴,子期有很高的音乐鉴赏能力。伯牙把感情溶进乐曲中去,用琴声表达了他像高山一样巍然屹立于天地之间的情操,以及像大海一样奔腾于宇宙之间的智慧,琴技达到了炉火纯青的地步。而钟子期的情操、智慧正好与他产生了共鸣。不管伯牙如何弹奏,子期都能准确地道出伯牙的心意。伯牙因得知音而大喜,道:“相识满天下,知音能几人!”子期死后,伯牙悲痛欲绝,觉得世上再没有人能如此真切地理解他,“乃破琴绝弦,终身不复鼓。”古人说:“士为知己者死。”伯牙绝弦,所喻示的正是一种真知己的境界,这也正是它千百年来广为流传的魅力所在 伯牙绝弦 《吕氏春秋·本味》:“伯牙鼓琴,钟子期听之。方鼓琴而志在太山,钟子期曰:‘善哉乎鼓琴,巍巍乎若太山。’少选之间,而志在流水,钟子期又曰;‘善哉乎鼓琴,汤汤乎若流水。’钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。”关于伯牙鼓琴,钟期知音的故事,史书多有记载,如《列子·汤问》、《说苑·尊贤》等,文字略有不同。《荀子·劝学》和《淮南子·说山训》还记有“伯牙鼓琴,驷马仰秣”的事。 俞伯牙,中国古代著名的音乐家,相传生于春秋时代。他善于弹琴,荀子认为他高超的琴艺乃“积学而成”。据《乐府解题》:伯牙学琴于成连先生,三年不成。后随成连至东海蓬莱山,闻海水澎湃,群鸟悲号之声,心有所感,乃援琴而歌。从此琴艺大进。琴曲《水仙操》即为伯牙当时所作。古曲《高山流水》相传也是他的作品。伯牙和钟子期是一对好朋友。伯牙喜欢弹琴,而钟子期有很高的音乐鉴赏能力,两人经常在一起研究音乐,切磋琴艺。伯牙听说成连先生的琴艺十分高明,便想去拜师学艺;钟子期全力支持他。于是伯牙背起行囊,跋山涉水,千里迢迢找到成连先生隐居的山中,虚心求教。三年过去了,伯牙的演奏技巧有了很大的提高,但还未能得心应手地抒发自己的思想感情,达到创作新乐曲的高度境界。有一天,成连先生对他说:“伯牙,我的琴艺你已学得差不多了,我再也无法教你什么了。我有一位老师,住在东海。我就带你去向他请教,帮助你完成学业吧!”于是,师徒两人驾着一叶扁舟,乘风破浪来到东海蓬莱山。成连先生让伯牙上了岸,要他自己去拜老师,便驾舟径自回去了。岛上荒无人烟,伯牙一个人登上了岸,面对着四顾茫茫的浩瀚大海,倾听澎湃的涛声,啁啾的鸟语,不由心潮起伏,涌起了创作激情。他架起琴,把满腔激情倾注到琴弦上,一气呵成,谱写了一曲《高山流水》。就在这时,成连先生又撑船回来,出现在伯牙面前,向他表示祝贺。伯牙恍然大悟,原来这涛声鸟语就是最好的老师。成连先生听了伯牙的弹奏,高兴地说:“现在你已经是天下最出色的琴师了,你回去吧!”伯牙拜别成连先生,回到家乡,钟子期前来为他接风。伯牙弹起了《高山流水》。弹到“高山”章节时,钟子期听了,赞叹道:“你弹得太好了!简直就像巍峨的太山屹立在我的面前!”弹到“流水”的乐章时,钟子期如痴如醉,击节称快:“妙极了!这琴声宛如奔腾不息的江河从我心中流过!”不久,钟子期因病不幸去世。伯牙抱着琴来到他的灵前,《高山流水》一曲送别朋友,伯牙悲痛欲绝,再也找不到知音了,于是,便把心爱的琴摔碎,终身不再弹琴。“千载朱弦无此悲,欲弹孤绝鬼神疑。故人舍我归黄壤,流水高山深相知。”(王安石《伯牙》诗) 2000年来,以“伯牙教琴、伯牙琴、伯牙弦、牙弦、伯牙曲、流水琴、高山流水、流水高山、高山深水、水深山峨、流水、钟期听、钟期耳、钟期、子期、赏音、知音”等化典的诗文不可胜数,皆写琴或琴曲的高妙,以及听尽其趣;亦比喻高妙的作品或知音、知己、心心相印。“伯牙绝弦”则喻指知己丧亡后,弃绝某种专长爱好,以示悼念,泛指悼亡。而俞伯牙和钟子期的故事,则成为我礼仪之邦交朋结友的千古楷模.
回复
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
千问
主题
0
回帖
4882万
积分
论坛元老
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
积分
48824836
加好友
发消息
回复楼主
返回列表
问答
热门排行
1
吃过4、5次避孕药还能怀孩子吗?
2
早安少女组
3
pplive为什么不能播放?
4
朴善英朴善英有没有出演过 情书 女杰 或者 X MAN 的节目 急求啊
5
我要投票,但是一个IP一天只能投票,有没有快速变换IP的软件,或者怎么办?
6
谁知道QQ华夏我法师怎么很容易就挂了
7
电脑刚开机时速度都很快,过段时间就觉得运行卡
8
生物通过代谢不断自我更新,其实质是?
9
初中英语问题
10
耳机在南京哪有卖的~~~~很急
11
cs 上那些命令意思
12
帮忙楼,!!
13
有什么办法可以让耳孔长住?
14
有首英文歌,我不知道歌名是什么?开始是口琴伴奏的,大家帮帮忙!
15
神厨小福贵
16
关于迅雷机战的问题
17
雅芳 新活护肤品
18
SOS!!!在深圳大学读全日制自考的哥哥姐姐~有问问!
19
为什么说洋务运动是封,资混合?
20
服用西洋参会影响发育吗?
21
DOS 2问题
22
谁知道惠脯电脑广告的背景音乐是什么吗?
23
爱国者相机哪款可以和尼康S550不相上下?
24
我老公昨天查出是衣原体感染的尿道炎,昨天输了阿奇霉素和氟罗沙星,晚上睡觉时说腿疼 是什么原因呢
25
把电脑屏幕弄的特别亮对眼睛有好处还是坏处?
26
蔷薇少女中水银灯的媒介柿崎惠的声优
27
pain for pleasure是sum41唱的吗
28
推荐下当前的流行歌曲
29
分子式:ViSi3CI是什么东西?
30
女生受到打击的表现!!
31
PICASA怎么不是中文的?哪里下载中文的
32
地下城装备怎么全部消失了?要怎么办啊!
33
MySQL 查询语句问题!
34
怎样分辨企业相关证书的真假?
35
用户帐号阻止了我打开程序,怎么才能打开呢 ??
36
柯南和灰原哀在一起睡觉的是哪一集
37
Towing $ Recovery Association of America 怎么翻译?
38
怎样利用资产负债表和利润表编制现金流量表
39
杭州的爱血拼美眉请进
40
昆明理工大建筑学怎么样
41
初级会计师的考试应该注意什么问题?
42
怎么才能把照片或身份证传上网上通缉寻人
43
JVC的数码摄像机怎么样?
44
我女朋友这样传染性高吗?
45
车辆保险理赔查询
46
矮可以穿直筒牛仔裤吗?
47
商山早行温庭筠注音
48
好像不好用
49
数学,急!!!!
50
诺基亚5300的问题????????
51
世界上还有哪些高峰未被人类征服
52
峨急需英语七年级下非常精五点答案,请大家帮助帮助....峨今天必须得到才行.!!
53
胃的问题?
54
贵阳到长沙走高速路程大概是多少公里?
55
成龙拍过那些格斗电影?
56
联想m7020一体机有没有什么办法使蓝色字体复印出来?
57
谁有功夫熊猫里面龟仙人背后的太极图?
58
诛仙里几级帮能传帮主位啊,怎么都2级了还不能传!!
59
是不是又有台风要来了啊
60
火影新剧情版几时播
61
音标的问题?很急很急啊..
62
这鱼怎么不动呀
63
诸葛亮到底是一个怎样的人
64
寻郑州旧家具市场处理美容床
65
广东商学院大一能考英语4级吗
66
Windows Movie Maker有用视频直接录制电影吗?
67
我的诺基亚3100 保密码忘记了,串号是358820004395926
68
济南职业学院
69
我想问一下,台北得冠军了,放的是啥歌?
70
怎样用纸折熊
71
帮我找几张好看的双面龟的图片
72
安七炫是不是韩国男艺人唱工最好的?sj的希澈唱工好吗?
73
支吉他的架子学名叫什么
74
MOTO rokr e6 和O2 Stealth 哪个跟适合我呢
75
儿时看过的奇幻电影.一个不知道害怕的年轻少年,为寻找让自己害怕的方法而踏上征途
76
各位电脑高手们,装Ghost XP时,复制100%,但是怎么就进不了桌面呢?是不是电脑不适合这套系统?
77
哪里的QQ头像好看些?
78
谁能帮我取些非主流的可爱女生网名?谢谢!
79
暗黑修改器的安装路径有没有要求?为什么装完了双击图标没有任何反应?
80
z3cn18-10az 意思
81
应用程序错误
82
用什么可以临控电脑啊?
83
今年体检查出甲胎蛋白AFP定性与癌胚抗原CEA定性均呈阴性(—),请问这是什么问题?严重吗?
84
介绍些好玩的网游
85
qq堂探险模式的那些雨水、草药之类的东西怎么用
86
成语()田()下扩号里添什馍
87
汶川地震无私事迹
88
我内存插槽是两种颜色,要组双通道是两个挨着按还是隔一个按?
89
欢迎高手来谈论语法!(Welcome to discuss)
90
5年级暑假作业连线 写不完 写在补充说明上
91
请问我这是不是脾胃虚弱或气虚 阳虚什么的 怎么补 该注意什么
92
直线、圆的位置关系
93
眼角边的眼皮会脱皮是怎么回事?
94
今天是7月4号,我关于QQ的东西怎么用不起
95
太原车管所怎么走
96
画眉鸟豆浆扎吗
97
索爱w810未接电话都无法识别怎么回事~~急急~~
98
穿越火线
99
卵巣囊肿要手术吗?
100
《狂情生化人》的主演叫什麼名字?