设为首页
收藏本站
开启辅助访问
切换到窄版
登录
立即注册
中问网首页
我的收藏
站长博客
搜索
搜索
本版
帖子
用户
第一问答网
»
论坛
›
中问网
›
问答
›
孔孟语录二十则的文章解释,不要字的只要全文谢谢了! ...
返回列表
发新帖
孔孟语录二十则的文章解释,不要字的只要全文谢谢了!
[复制链接]
11
|
0
|
2008-1-17 16:25:38
|
显示全部楼层
|
阅读模式
孔孟语录(二十则)译文1.仲弓问仁。子曰:“出门如见大宾,使民如承大祭。己所不欲,勿施于人。在邦无怨,在家无怨。”仲弓曰:“雍虽不敏,请事斯语矣。”(《论语·颜渊》)译文: 仲弓向孔子问什么是仁。孔子回答说:“出门办事,如同会见贵宾那样谦恭谨慎,治理百姓,如同进行重大祭祀活动那样严肃慎重。自己不想得的东西,不想做的事情,绝不要强加于人。(如果能这样做,那么)为国家办事就没有了怨恨,处理家里事也没有了怨恨。”仲弓说:“我虽然不聪敏,请让我按照您的话去做吧。”2. 子曰:“富与贵,是人之所欲也,不以其道得之,不处也。贫与贱,是人之所恶也,不以其道得之,不去也。君子去仁,恶乎成名?君子无终食之间违仁,造次必于是,颠沛必于是。” (《论语·里仁》)译文: 孔子说:“富贵是所有的人都所希望的,但不通过正当的途径得到它,就不能够接受。贫贱是人们都不喜欢的,但不通过正当途径,也不能随便摆脱。君子违背了“仁义”道德,怎么可能成名呢?君子即使在吃一顿饭那样短的时间里也不能违背仁的原则,流离失所时要这样做,动荡变乱时也一定要这样做。”3. 子曰:“知者乐水,仁者乐山。知者动,仁者静。知者乐,仁者寿。” (《论语·雍也》)译文:孔子说:“聪明智慧的人爱水,有仁德的人爱山。聪明智慧的人活跃,有仁德的人沉静。聪明智慧的人常乐,有仁德的人长寿。”4. 子曰:“志士仁人,无求生以害仁,有杀身以成仁。” (《论语·卫灵公》)译文:孔子说:“志士仁人决不为了自己活命而做出损害仁义的事情,而是宁可牺牲自己也要恪守仁义的原则。”5. 子游问孝,子曰:“今之孝者,是谓能养。至于犬马,皆能有养,不敬何以别乎?”(《论语·为政》)译文:子游问什么是孝,孔子说:“现在所谓孝顺,总说能够奉养父母就可以了。(但这却是很不够的,因为)对狗对马,也都能做到饲养它。如果对父母(只做到奉养)而不诚心孝敬的话,那和饲养狗马有什么区别呢?”6. 子曰:“人而无信,不知其可也。大车无輗,小车无軏,其何以行之哉?” (《论语·为政》)译文:孔子说:“人要是没有诚信,那就没有什么值得肯定的了。就象牛车、马车上没有车辕与横木相接的部分,牛车、马车怎么能够行走呢?”7.曾子曰:“吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”(《论语·学而》)译文:曾子说:“我每天多次检查反省自己:为别人出主意做事情,是否忠实呢?和朋友交往,是否真诚讲信用呢?对老师所传授的知识,是否复习了呢?”8. 子曰:“见贤思齐焉,见不贤而内自省也。” (《论语·里仁》)译文:孔子说:“看到贤人,就应该想到要向他看齐;看到不贤的人,就应该自我反省,检查自己的思想行为。”9. 子曰:“贤哉,回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐,贤哉,回也!”(《论语·雍也》)译文:孔子说,“品德好呀,颜回啊!一竹筒子饭,一瓢水,住在简陋狭小的巷子里,一般人都忍受不了这种困苦忧愁,颜回却不改变他(爱学乐善)的快乐。品德好呀,颜回啊!”10.子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”(《论语·为政》)译文:孔子说:“我十五岁立志学习,三十岁学成自立,但很多事情是到四十岁才明白。五十岁时,我知道万事都有天命;六十岁时,什么话都能够听进去;到了七十岁,就是随心所欲也不会超越法度和规矩了。”11. 叶公问孔子于子路,子路不对。子曰:“女奚不曰:‘其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔’。”(《论语·述而》)译文:叶公向子路问孔子的近况,子路没有回答。孔子说:“你为什么不这样说:‘他的为人,(为了追求一个崇高的理想,)经常发愤得忘记了吃饭,高兴得忘记了忧愁,连快要老了都不知道,他就是这样一个人啊!’”12.子贡问曰:“孔文子何以谓之‘文’也?”子曰:“敏而好学,不耻下问,是以谓之‘文’也。” (《论语·公冶长》)译文:子贡问道:“孔文子(的谥号)为什么称‘文’呢?”孔子说:“他才思敏捷而又喜爱学习,不以向低于自己的人学习为羞耻,这就是叫他‘文’的原因。”13. 子贡曰:“贫而无谄,富而无骄,何如?”子曰:“可也。未若贫而乐,富而好礼者也。”子贡曰:“诗曰:如切如磋,如琢如磨,其斯之谓与?”子曰:“赐也,始可与言诗已矣,告诸往而知来者。” (《论语·学而》)译文:子贡说:“贫穷而不去巴结奉承,富裕而不骄傲自大,这种人怎么样呢?”孔子说:“也算可以了,但是,还不如贫穷仍然快快乐乐,富裕而爱好礼义的人。”子贡说:“《诗经》说:要像加工骨头、牛角、象牙、玉石一样,经过切磋琢磨(才能成为精美的器物),就是讲的这个意思吧?”孔子说:“端木赐呀,我可以开始同你谈论《诗经》了。告诉你已经发生的事,你就可以知道未来的事。”14. 孟子曰:“人皆有不忍人之心。先王有不忍人之心,斯有不忍人之政矣。以不忍人之心,行不忍人之政,治天下可运之掌上。……无恻隐之心,非人也;无羞恶之心,非人也;无辞让之心,非人也;无是非之心,非人也。恻隐之心,仁之端也;羞恶之心,义之端也;辞让之心,礼之端也;是非之心,智之端也。人之有是四端也,犹其有四体也。” (《孟子·公孙丑上》)译文:孟子说:“人都有不忍伤害别人的心。先王有不忍伤害别人的心,才有不忍伤害别人的政治。用不忍伤害别人的心,施行不忍伤害别人的政治,那么治理天下就会像在手掌中转动它那么容易。……没有同情心的,不是人;没有羞耻心的,不是人;没有谦让心的,不是人;没有是非心的,不是人。同情心是仁的开端,羞耻心是义的开端,谦让心是礼的开端,是非心是智的开端。人有这四种开端,就像他有四肢一样。”15. 庖有肥肉,厩有肥马,民有饥色,野有饿莩,此率兽而食人也。兽相食,且人恶之;为民父母,行政,不免于率兽而食人,恶在其为民父母也。(《孟子·梁惠王上》)译文:厨房里有肥嫩的肉,马棚里有壮实的马,(可是)老百姓面带饥色,野外有饿死的尸体,这如同率领着野兽来吃人啊!野兽自相残食,人们见了尚且厌恶,而身为百姓的父母,施行政事,却不免于率领野兽来吃人,这又怎能算是百姓的父母。16. 齐宣王见孟子于雪宫。王曰:“贤者亦有此乐乎?” 孟子对曰:“有。人不得,则非其上矣。不得而非其上者,非也;为民上而不与民同乐者,亦非也。乐民之乐者,民亦乐其乐;忧民之忧者,民亦忧其忧。乐以天下,忧以天下,然而不王者,未之有也。”(《孟子·梁惠王下》)译文:齐宣王在雪宫接见孟子。宣王问道:“贤人也有这种快乐吗?” 孟子答道:“有。人们得不到这种快乐,就要抱怨他们的君主了。得不到就抱怨他们的君主,是不好的;作为百姓的君主却不与百姓同乐,也是不好的。君主把百姓的快乐当作自己的快乐,百姓也就会把君主的快乐当作自己的快乐;君主把百姓的忧患当作自己的忧患,百姓也就会把君主的忧患当作自己的忧患。乐,同天下人一起乐,忧,同天下人一起忧,这样还不能称王天下的,是从来不会有的。17. 民为贵,社稷次之,君为轻。是故得乎丘民而为天子,得乎天子为诸侯,得乎诸侯为大夫。诸侯危社稷,则变置。(《孟子·尽心下》)译文:百姓是最重要的,土谷之神次于百姓,君主的地位更要轻些。所以得到许多百姓的拥护就能做天子,得到天子信任就能做诸侯,得到诸侯信任就能做大夫。诸侯危害了土谷之神,那就改立诸侯。18. 景春曰:“公孙衍、张仪岂不诚大丈夫哉?一怒而诸侯惧,安居而天下熄。” 孟子曰:“是焉得为大丈夫乎?子未学礼乎?丈夫之冠也,父命之;女子之嫁也,母命之,往送之门,戒之曰:‘往之女家,必敬必戒,无违夫子!’以顺为正者,妾妇之道也。居天下之广居,立天下之正位,行天下之大道;得志与民由之;不得志独行其道。富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫。”(《孟子·滕文公下》)译文:景春说:“公孙衍和张仪难道不是真正的大丈夫吗?发起怒来,诸侯们都会害怕;安静下来,天下就会平安无事。”孟子说:“这个怎么能够叫大丈夫呢?你没有学过礼吗?男子举行加冠礼的时候,父亲给予训导;女子出嫁的时候,母亲给予训导,送她到门口,告诫她说:‘到了你丈夫家里,一定要恭敬.一定要谨慎,不要违背你的丈夫!’以顺从为原则的,是妾妇之道。至于大丈夫,则应该住在天下最宽广的住宅里,站在天下最正确的位置上,走着天下最光明的大道。得志的时候,便与老百姓一同前进;不得志的时候,便独自坚持自己的原则。富贵不能使我骄奢淫逸,贫贱不能使我改移节操,威武不能使我屈服意志,这样才叫做大丈夫!”19. “我知言,我善养吾浩然之气。”“其为气也,至大至刚,以直养而无害,则塞于天地之间。其为气也,配义与道,无是,馁也。是集义所生者,非义袭而取之也。行有不慊于心,则馁矣。”(《孟子·公孙丑上》)译文:“我能识别各种言论,我善于培养我的浩然之气。”“它作为一种气,最为盛大,最为刚强,靠正直去培养它而不伤害它,就会充塞天地之间。它作为一种气,是要和义与道相配合的;没有这些,它就会萎缩。它是不断积累义而产生的,不是偶然地有过正义的举动就取得的。如果行为有愧于心,气就萎缩了。”20. 孟子曰:“万物皆备于我矣。反身而诚,乐莫大焉。强恕而行,求仁莫近焉。” (《孟子·尽心上》)译文:孟子说:“万物之理我都具备了。反问自己,所具备的道理是实实在在存在的,快乐没有比这更大的了。努力按推己及人的恕道去做,求仁的道路没有比这更近的了。”参考资料:http://q.sina.com.cn/blogfile.php?id=1000555475&fid=4acc894001008azl
本回答被提问者采纳
回复
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
千问
主题
0
回帖
4882万
积分
论坛元老
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
积分
48824836
加好友
发消息
回复楼主
返回列表
问答
热门排行
1
不知道哪为朋友知道在哪能下到"美丽黔东南"这首歌
2
缤崎步dearst中文译音是什么
3
问一下DRR333内存条和DRR400内存条有什么区别?
4
求助:打针的淤血部分1个月也没散开,请大家帮帮忙!
5
有关名人"得与失"的故事和名言警句,快!
6
冰、液态水、水蒸气,液态水密度最大,水蒸气密度最小,为什么?
7
苏州这里哪里有得卖《越狱》的写真集、海报和贴纸之类的东西哒?我会追加悬赏分的
8
中国女排曾创造了( )连冠的辉煌历史
9
QQ幻想的宠物价钱问题
10
怎么样快速去除疤痕留下的色素沉积那个痕迹呢?急!!!
11
跑跑的GP模式到底是啥
12
小雪的烦恼
13
中学生怎样理解爱情
14
请问长期不上QQ有什么后果?
15
最大的鲸是?
16
香港买什么东西便宜
17
求助!!!:既能治疗重度宫颈糜烂又不影响生育的方法
18
谁有游戏王GX的全集动画啊!要高清晰的,还是迅雷下载!
19
贸易公司如何在认定一般纳税人之前开票?
20
HY内存条+什么内存条好
21
请帮取名,谢谢!
22
诺基亚5300的问题
23
生命的林子分段(不要教材)
24
频繁地安装卸载软件,对电脑寿命有影响吗
25
显示器吱吱响???
26
竞技场什么时候开?听说开了以后可以用荣誉点买第一季的装备和武器,是真的吗?
27
如何制作当鼠标点击就出现另一个画面? 200分
28
怎样批量更改文件的拓展名?
29
GoogleToolbar是什么?
30
怎么用月供算我还要还好多本金呀??
31
求采集化石时的鉴定
32
翻译句子
33
CST人,飞天等秘籍
34
万姓为什么那么少?
35
苦恼:我爱的人她也爱我,但是我们却不能在一起??
36
求一部港产电视剧.至少有5.6年了,是方中信,蒙嘉慧,王喜,陈慧珊演的,关于消防什么的!
37
西欧中世纪有哪四种政治力量?他们的斗争产生了什么影响?
38
升级瑞星防火墙的问题
39
我明天要去面试股票(美国)操盘手的工作,要做一份职业测试
40
推荐关于洗头皮和护头皮的产品。如何区分头皮油性、干性、敏感性?
41
don't break my heart!
42
霸王(Overlord)如何操作小鬼将鸟蛋或炸弹放到指定的地方?
43
在企业工作中突然发病,治疗期间的住院费,医疗费,手术费等公司应如何负担?
44
液晶电视 黑屏
45
那位高人能讲解一下HMI服务器的功能与作用吗?
46
内存卡问题,请教全世界:为什么我把我要的东西复制到我的内存卡里后,装到手机里却没有任何信息呢??
47
求一部动画!
48
在男孩子的眼里,什么样的女孩才算温柔
49
大家帮我推荐几首歌曲(歌词能体现出自己和自己喜欢的人在一起过的很好)
50
关于诺基亚6300pc套件的下载
51
天津这边哪有学习画画的地方?
52
1光年等于多少米?等于多少千米?
53
我的QQ好友列表中为什么有些好友会不见了?
54
求助!!C语言~~~~
55
对联的资料
56
一部动画片
57
"一根头发的魅力"
58
17液晶显示器从吉林省白城市到吉林市平邮多少钱?
59
请问晚饭用骨头汤炖菜吃会发胖吗?
60
韩服L1问题
61
求14岁以下的人写的古风诗词,好会追加悬赏分,作者越小越好
62
qq空间名字
63
篮球 介绍下中国队三个外援
64
Do you know the answer of this questions?(改错~)
65
中病毒了,,老杀不掉``急啊```
66
武林外传,为什么金殿服务器不见了!!??
67
伏尔加酒 用途
68
英语题目
69
抄股初学者需要掌握些什么知识?
70
200分,帮我解决
71
为什么有的股票前面加了些符号,比如ST?这些符号是什么意思?
72
初二历史题
73
我的电脑该用哪种内存?内存该如何选购?
74
求07年的新歌
75
混合物属不属于物质?
76
帮忙解释一下几个短语和用法! 速度!!!!!!!
77
打架拘留有没有一年的.一年是属于判刑.还是拘留?
78
为什么在我失落的时候他却对我很冷淡?
79
我男朋友生日快到了,不知道送他什么礼物好。
80
炒股5000左右的笔记本
81
浸润型肺结核要住院治吗
82
猜字谜:念一半,唱一半
83
HBsAg是不是乙肝两对半
84
怎么不能下载迅雷啊 ....搞了好久,,下载了,又安装不了,,什么原因啊
85
我男友最近压力很大,我怎么样做才能减轻他的压力呢?
86
我们的爱可以一直下去吗?
87
Gerforce6100主板
88
北京新东方英语课程 急!!!
89
一道关于电阻物理题
90
哭求小学五年级暑假生活答案。是中国少年新闻出版总社的,快啊
91
北京口福居火锅分店地址
92
宾语从句和定语从句有什么区别?怎么区分?
93
云铝股份后期走势
94
圣安地列斯音乐问题~~
95
很简单的一道高中数学方面的集合题,大家帮帮忙!
96
秋天头发毛燥怎么办?
97
关于怎样解决ARP病毒的问题~~
98
创业的问题
99
关于《木兰诗》填空题~~~各位帮帮我~~有分~~!
100
我是大一新生,学校不为我办理任何手续,我就自己离校了,我能参加高考吗