一人虽听之中之是什么意思

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2010-2-25 21:00:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
奕秋,通国之善奕者也。使奕秋诲二人奕,其一专心致志,惟奕秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之,虽与之俱学,弗若之矣。为是其智弗若与? 这里的之指代的是“只听弈秋的教导”这件事全文翻译如下:弈秋是全国最会下棋的人。让弈秋教两个人下棋,其中一个人专心致志,只听弈秋的教导;而另一个人虽然在听着,可是他心里总以为有天鹅要飞过来,想拿弓箭去射它。这样,虽然他同前一个人一起学习,却学得不如前一个。能说这是他的聪明才智不如前一个人吗?
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-2-25 21:00:54 | 显示全部楼层
是之的意思
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-2-25 21:00:54 | 显示全部楼层
代词,他或者这件事的意思
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行