设为首页
收藏本站
开启辅助访问
切换到窄版
登录
立即注册
中问网首页
我的收藏
站长博客
搜索
搜索
本版
帖子
用户
第一问答网
»
论坛
›
中问网
›
问答
›
“千里莺啼绿映红”中的“绿映红”的意思是? ...
返回列表
发新帖
“千里莺啼绿映红”中的“绿映红”的意思是?
[复制链接]
11
|
4
|
2010-3-10 18:17:39
|
显示全部楼层
|
阅读模式
江南春 唐 杜牧千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。 南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。 千里江南,到处莺歌燕舞,桃红柳绿,一派春意盎然的景象,在临水的村庄,依山的城郭,到处都有迎风招展的酒旗。到处是香烟缭绕的寺庙,亭台楼阁矗立在朦胧的烟雨之中。 这首《江南春》,千百年来素负盛誉。四句诗,既写出了江南春景的丰富多彩,也写出了它的广阔、深邃和迷离。 “千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。”诗一开头,就象迅速移动的电影镜头,掠过南国大地:辽阔的千里江南,黄莺在欢乐地歌唱,丛丛绿树映着簇簇红花;傍水的村庄、依山的城郭、迎风招展的酒旗,一一在望。迷人的江南,经过诗人生花妙笔的点染,显得更加令人心旌摇荡了。摇荡的原因,除了景物的繁丽外,恐怕还由于这种繁丽,不同于某处园林名胜,仅仅局限于一个角落,而是由于这种繁丽是铺展在大块土地上的。因此,开头如果没有“千里”二字,这两句就要减色了。但是,明代杨慎在《升庵诗话》中说:“千里莺啼,谁人听得?千里绿映红,谁人见得?若作十里,则莺啼绿红之景,村郭、楼台、僧寺、酒旗,皆在其中矣。”对于这种意见,何文焕在《历代诗话考索》中曾驳斥道:“即作十里,亦未必尽听得着,看得见。题云《江南春》,江南方广千里,千里之中,莺啼而绿映焉,水村山郭无处无酒旗,四百八十寺楼台多在烟雨中也。此诗之意既广,不得专指一处,故总而命曰《江南春》……”何文焕的说法是对的,这是出于文学艺术典型概括的需要。同样的道理也适用于后两句。“南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。”从前两句看,莺鸟啼鸣,红绿相映,酒旗招展,应该是晴天的景象,但这两句明明写到烟雨,是怎么回事呢?这是因为千里范围内,各处阴晴不同,也是完全可以理解的。不过,还需要看到的是,诗人运用了典型化的手法,把握住了江南景物的特征。江南特点是山重水复,柳暗花明,色调错综,层次丰富而有立体感。诗人在缩千里于尺幅的同时,着重表现了江南春天掩映相衬、丰富多彩的美丽景色。诗的前两句,有红绿色彩的映衬,有山水的映衬,村庄和城郭的映衬,有动静的映衬,有声色的映衬。但光是这些,似乎还不够丰富,还只描绘出江南春景明朗的一面。所以诗人又加上精彩的一笔:“南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。”金碧辉煌、屋宇重重的佛寺,本来就给人一种深邃的感觉,现在诗人又特意让它出没掩映于迷蒙的烟雨之中,这就更增加了一种朦胧迷离的色彩。这样的画面和色调,与“千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风”的明朗绚丽相映,就使得这幅“江南春”的图画变得更加丰富多彩。“南朝”二字更给这幅画面增添悠远的历史色彩。“四百八十”是唐人强调数量之多的一种说法。诗人先强调建筑宏丽的佛寺非止一处,然后再接以“多少楼台烟雨中”这样的唱叹,就特别引人遐想。 这首诗表现了诗人对江南景物的赞美与神往。但有的研究者提出了“讽刺说”,认为南朝皇帝在中国历史上是以佞佛著名的,杜牧的时代佛教也是恶性发展,而杜牧又有反佛思想,因之末二句是讽刺。其实,解诗首先应该从艺术形象出发,而不应该作抽象的推论。杜牧反对佛教,并不等于对历史上遗留下来的佛寺建筑也一定讨厌。他在宣州,常常去开元寺等处游玩。在池州也到过一些寺庙,还和僧人交过朋友。著名的诗句,象“九华山路云遮寺,青弋江边柳拂桥”,“秋山春雨闲吟处,倚遍江南寺寺楼”,都说明他对佛寺楼台还是欣赏流连的。当然,在欣赏的同时,偶而浮起那么一点历史感慨也是可能的。
回复
使用道具
举报
千问
|
2010-3-10 18:17:39
|
显示全部楼层
绿映红就是说莺在草丛中。因为莺是红色的,在绿色中就是一点红了
回复
使用道具
举报
千问
|
2010-3-10 18:17:39
|
显示全部楼层
绿树红花的季节,正是江南好风景。
回复
使用道具
举报
千问
|
2010-3-10 18:17:39
|
显示全部楼层
江南春 杜 牧 千里莺啼绿映红, 水村山郭酒旗风。 南朝四百八十寺, 多少楼台烟雨中。 [注释]: 1. 啼:叫。 2. 山郭:靠山的城墙。 3. 酒旗:酒店门前高挂的布招牌。 4. 南朝:公元420-589年,南方宋、齐、梁、陈四个王朝的总称。当时建立了大批佛教寺院。 首句“千里莺啼绿映红”,一开始就展现了江南大自然风光。“千里”是对广阔的江南的概括。这里到处是莺啼,无边的绿叶映衬着鲜艳的红花。这种有声有色、生机勃勃的景色自然是江南特有的。次句“水村山郭酒旗风”写了江南独特的地形风貌,临水有村庄,依山有城郭,在春天的和风中,酒旗在轻轻地招展。这是多么明丽的江南啊! 一二句写的是晴景,三四句写的是雨景。“南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。”在春天的微雨中,则另有一番风光。在山明水秀之处,还有南朝遗留下来的数以百计的佛寺。这些金碧辉煌、屋宇重重的佛寺,被迷蒙的烟雨笼罩着,若隐若现,似有似无,给江南的春天更增添了朦胧迷离的色彩。“四百八十”是虚数,不是实指,突出佛寺之多。
回复
使用道具
举报
千问
|
2010-3-10 18:17:39
|
显示全部楼层
绿树遮住太阳光
回复
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
千问
主题
0
回帖
4882万
积分
论坛元老
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
积分
48824836
加好友
发消息
回复楼主
返回列表
问答
热门排行
1
求一篇作文《知书与达理》(议论文、)
2
求手机植物僵尸的破解下载 5310机型
3
为什么我想成为纯爷们?
4
mp3充电充久了哪个件会烧坏
5
越南说会汉语?
6
如何使用极带酷6加速在线视频,世界杯,急?
7
moto的里程碑,x702,Droid是一个玩意吗
8
下载的视频有声音没图象
9
求一个与christal对仗的英文名
10
贝克汉姆参加2010世界杯比赛吗?
11
sd高达ol号估价
12
谁说过关于狄青的评书
13
地质勘探毕业后要长年到外面跑吗
14
辽宁电台红瑞城乡夜话的QQ群
15
求高中英语语法
16
辽宁省交通银行会查英语四六级吗?会去核实吗?
17
imba游戏风云
18
谁能提供一片有关于友情的文章?急~
19
本届世界杯的死亡之组是哪(几)个?
20
德国的让车制度
21
贝朗血糖仪使用说明
22
现在支持率最高的球队是哪个?
23
旧硬盘接在新电脑
24
下一界世界杯在哪举行?
25
河南4流星落多少人民币卖
26
求南非世界杯中央电视台驻地记者名单。(仅限于上镜记者,技术工作人员,解说员除外)
27
我手机是诺基亚N72序列号是356966019099540智能影院的注册码是多少
28
谁有地理七年级下册复习资料?
29
从草埔坐107到市民中心多久?
30
手机仍洗衣机洗了,结果全坏了,咋办?
31
QQ手机相册用不了?
32
求可以达到杭州龙井山园的公交线路
33
治疗半月板劳损要用什么药物?
34
求好用的视频录像软件
35
求化学两道题的解答
36
外国人为什么很多用 Twitch做网名? 不是抽动的意思吗?网站上也有很多
37
梦幻西游怎么开唯美版?
38
公积金贷款买二手房和期房哪个交的税多?
39
英语八年级选择题
40
小鸟尾巴软
41
帮武写一首藏头诗 诗(我爱你 慧)的
42
北京哪家辅导学校比较好?女儿高二了,这个暑假想给她找个辅导学校
43
请问大师1988年11月28日出生,男,问星座.性格.运势.爱情.亲情
44
做游戏时我总扮演老师和阿姨。翻译下英语
45
仙三里面有什么插曲
46
photoshopCS4的问题
47
广东2009年2本最好的大学
48
我湖北美术学院视觉传达232分,文化分320能过吗?
49
2010年高考我的题目是 《发展勿忘根本 》跑题吗
50
职务侵占1800000万适合什么刑法
51
邮政快递单号KA01266760045到什么地方
52
希望推荐几款可爱的手机
53
掉发的问题
54
天龙八部独孤九剑龙
55
术后10天缝合线自己脱落造成伤口又张开医生建议进行二次手术,我该怎么办
56
新乡到鞍山走高速怎么走最近
57
我的150的鱼缸有内置过滤器还用加外置的吗?
58
zinemaker生成杂志后不能修改了么,为什么老会突然卡住?
59
注销空间我们暂不清除数据,若您需要删除,请您手动操作。怎么操作啊 怎么把原来的资料上整没?
60
市农业局土壤站长副科长是公务员编制??
61
狗多长时间换牙?
62
三星U5按键的一些问题
63
QQ黄钻点亮后不再交钱是不是就不再有黄钻特权
64
哪些RNA碱基比利存在差异
65
我配不上她 第五集第12分钟里面的插曲名字,跪求拉。谢谢
66
求一金山毒霸帐号
67
关於BB霜&遮毛孔霜~~~用过的JMS 一起来讨论呗 (*^__^*)
68
五年级奥数
69
我敬佩的一个人妈妈
70
实现H.264图像的IP传输,如何用达芬奇的方案实现
71
汉语翻英文
72
永恒之塔魔族38级和43级匠人图案在哪爆
73
一段山路长30KM,小红上山时平均每小时7.5KM,下山时平均每小时行15KM。小红上山 下山的平均速度是多少?
74
你全打过啊? 有多少关啊?
75
pptv为什么不能看世界杯
76
献祭刷图 什么项链最实用啊
77
Q8300 9600GT I7980X GTX480 HD5970 电脑配置问题
78
关于OPPO手机视频格式问题
79
作文开头怎么才能吸引读者?
80
批处理实现 ping不痛 蜂鸣器就叫
81
flash 的软件!
82
几道7年级的数学题 在线等
83
失恋该不该为那女人流泪“?】
84
最有用的考研论坛和网址
85
那个知道好的电影网站
86
2010年10月云南省教师资格证考试什么时候照相?
87
魔兽世界怎么换聊天频道啊?
88
百度里有东邦团队么?
89
本届世界杯 官方主题曲 有哪些
90
成都手机分期付款 分期付款买手机在哪儿?
91
为什么我每天吃很少饭都减不了肥?
92
大家觉得这届的冠军会是谁?
93
老人睡觉嘴出血是怎么会是
94
求戴尔Inspiron1420的win7蓝牙驱动
95
求2010年下半年大豆是上涨还是下跌
96
小草。沙粒。水珠。大象。阳光。森林。月亮。小溪。 从这些词语三个造句,内容完整,中心突出。
97
买笔记本电脑,娱乐多一点,没事也学习一下。4000左右
98
乙肝两对半1.5阳性,肝功检查球蛋白降低说明什么?
99
请帮忙查询一下湘L3A247有没有违章
100
为什么CPU的表面温度比核心高?而且不会变动?