第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › a live dog is better off than a dead line怎么翻译啊? ...

a live dog is better off than a dead line怎么翻译啊?

[复制链接]

11 |

1 | 2010-3-1 22:10:33 | 显示全部楼层 |阅读模式

好死不如赖活着

使用道具举报

千问 | 2010-3-1 22:10:33 | 显示全部楼层

难道是说:有总比没有来得的好

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 顺风快递他妈的　太差劲了　？都　半月了，北京到浙江的货还没有到
2 谁有联想i350手机号码归属地查询的那个phone city.bin文件发一下。好心人帮帮！
3 天堂伞国色天香和闪银丝印的哪一种比较好？
4 我要结婚了，但是我觉得我老公的心却不在我这。我该怎么办？
5 美术的是普通的二本好还是上央美的专好
6 怎么样才你能登上红牛街舞大赛舞台
7 是不是初中长不高的人（男）到了高中才长高？
8 请问有什么方法能考到雅思6分呢，我考了2次都是5分（每课都是），到底是差在哪呢？
9 明帝两次回答自相矛盾你如何看待
10 等边三角形
11 【高考】
12 准备在八月分入手索爱X8，价格会便宜吗？如果是索爱X10，会不会跌破二...
13 隐形眼镜盒要多久清洁一次？
14 男孩子为什么喜欢穿白色的衣服，谢袜子==呢
15 影像印象： 1、左膝关节外侧半月板后角撕 2、左侧髌骨骨损伤信号。
16 请帮忙把这句话翻译成日语，谢谢！
17 税务机关代开专用发票时填写有误的，按月汇总后在防伪税控代开票系统中统一作废。
18 完美国际神无谷FB怎么进不了拉？
19 一根木料第一天用去五分之一米,第二天用去五分之四米,还剩下九分之八米,这跟木料原来长( )米
20 我狠招蚊子图多少花露水都没用晚上裙子都不敢穿怎么办
21 排球中的立体进攻指的是？
22 某品牌电脑的成本为2400元标价为3150元，如果商场要以利润不低于5%打折销售，那么最低可打的折数为？
23 端午长春到长白山 2日游需要多少钱？
24 用眼过度，眼球下方长出月牙状白膜是什么?
25 为什么我们会讲话
26 想知道: 上海市达能碧悠分公司在哪个区？
27 河北师范大学
28 保定市哪里批发夏天遮阳用的黑网
29 魔兽争霸编辑器问题
30 我的分多给谁好.
31 我在外省读书，户口在家，今年毕业，档案放在潍坊市大中专毕业生就业指导中心可以吗？（本科的）
32 工伤：右手食指一节，中指指甲末没了，能达几级，大概能赔多少钱？
33 电大开放英语1形成性考核册答案！作业1-6部分第一题是翻译的！
34 因为爱是才肯知道你
35 派宁好神拖好用吗
36 数学，恩，很简单的，我想对哈答案，是初中的
37 找首歌叫(裤子里有松鼠) 谢!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
38 寝室楼断电后为什么电信无线网可以用移动wlan却不行？断电前还可以用的。
39 我也有这种情况，不知道是不是激素分泌不正常，脚上的毛很黑很茂盛，同学们更我开玩笑都叫我“毛哥”了！
40 长了水泡能不能扎破呢
41 福州江南水都丽岛的房子不好，，都在13楼，，1楼装修，不开窗户都能听见，在卫生间还能听见，而且物业真差
42 させてはいけない（意思是“不要”）怎么读啊它是读亚麻跌么？！^_^ 不是的话亚麻跌怎么写啊？好的话加分
43 亦菲qq群多少
44 俩脸蛋一见太阳就泛红咋办？
45 iphone4越狱
46 毛坯房想简单装修一下
47 世界上美丽凶狠的动物是什么？
48 跪求gba光明力量—暗黑龙复活100%汉化版本
49 为什么android的cover orange 关这么少
50 农村商业银行房贷
51 求游戏生化危机4中文补丁，修改器，必须能自己修改键位什么的，在网上下的都用不了啊
52 你好!新疆农村信用社第一批面试都问些什么问题啊？？关于什么的？？
53 某工厂共有工人560人，其中男工比女工的3倍少40人，男工和女工各有多少人？
54 【光之韵】睡衣除了有纯棉睡衣、真丝睡衣外，有没有很可爱的那种睡衣
55 手机内存卡放在手机里显示无卡怎么回事，请教
56 跪求黑暗大邪神效果
57 垃圾金山毒霸，还卸载不了
58 大家来帮忙看看，我这个对子怎么样？
59 请高手帮帮忙！小弟多谢！！
60 求眼妆推荐，本人不会化妆，想从头学起
61 我是真心想合好但女友不是？
62 帮忙看一下合盘，les，看一下在一起的可能性
63 魔兽世界3.22版更新到3.35版要多久？？？？？
64 想要加入真天狮需要什么样的条件
65 藏在心问加温是哪首歌的歌词
66 鱼洞的普通高中分数线是多少
67 西瓜怎么吃？
68 写一个void函数,它获取一个整数链表,并反转节点顺序
69 谢谢你，顺便问一下哪家驾校B2的学费便宜，而且拿证又快大概多长时间
70 河北师范大学的具体位置
71 我想问下市级的反贪局局长是属于什么等级
72 江苏省南通市商贸高等职业学校的大专录取分数线是多少?
73 井水里放了漂白粉后水里面还有漂白粉沉淀怎么办
74 #儿时疑惑#吃耳屎会变成哑巴吗？
75 淘宝一对一推广辅导专家是谁啊？？？
76 开机登录时出现一个恶作剧的cmd窗口。。。。
77 中专升本科的最低分数线是多少？
78 新款节费手机2060元/部2年话费无限打,2年后1分钟1分钱,不换卡不换号
79 蛋蛋龙主线任务的背包格位在哪买
80 香港艺人写给方大同
81 关于联通手机号码过户问题
82 百家姓有姓冉的吗
83 ul 线材的老化测试标准
84 3—4cos2A+cos4A/3+4cos2A+cos4A=tan4次方A
85 炫舞背景音乐
86 2011年嘉兴秀洲现代入学名单
87 仙剑奇侠传4怎么玩不起储存啊? 进先那储存好的。就出现下面那种情况。
88 三原色数字油画，我画了，感觉还不错，质量也非常高端，价格也便宜。
89 nokia x-02 能用令牌么 dnf的手机令牌能用了怎么传到手机上啊，只是“叮”一声然后偶该点什么啊
90 五年级下册语文26课小练笔我的家在安阳，要写《安阳之夜》或《安阳的出租车》标准答案，急急急急
91 好。FC重装机兵
92 求音乐：乡村爱情交响曲38
93 中华第一龙全文
94 诺基亚5130没电了还能连接电脑？
95 联想g460无法开机，急急急急！！！！
96 access都下载到电脑里了找不到对应的打开程序是怎么回事
97 VFP数组编程，求程序
98 哪位大哥给来个，会计科目里，就是那借增贷减贷增借减，那所有的科目？
99 求书，穿越，重生，网游等
100 十字绣我有一副623W*280H规格的清明上河图想出售咨询价格