帮我用英语翻译几个句子,今天晚上10点30分前必须要~

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2008-1-3 21:32:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
1 我们能看见房间里有两架钢琴: We can see two pianos in the room2 他妈妈很会和他奶奶相处:His mother gets along with his grandma3 格林夫人会讲一点儿汉语Mrs Green can speak a little English4 在周末我能教孩子弹吉他 :I could teach children playing guita on weekend5 我善于和孩子相处 I am good at getting along with children
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-1-3 21:32:41 | 显示全部楼层
1 我们能看见房间里有两架钢琴 We could see the two pianos in the room.2 他妈妈很会和他奶奶相处 His mother is agreeable to live with his grandmother.3 格林夫人会讲一点儿汉语 Mrs Green is able to speak a little Chinese.4 在周末我能教孩子弹吉他I could help children to play guitar on weekend.5 我善于和孩子相处I am good at living with children.OR:I have the excellent ability in living with children.OR:I am excellent in living with children.6我会唱歌也会跳舞I can dance and sing.OR:I have the ability to dance and sing.
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-1-3 21:32:41 | 显示全部楼层
1 we can see two pianos in the room2 his mother is good at to get along with his grandmother3 Mrs Green could speak some Chinese 4 I can teach the kid how to play guitar at weekend5 I am good at getting along with kid我自己翻译的,不会有错 上面是软件翻译的,不对哦
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-1-3 21:32:41 | 显示全部楼层
楼上的用的是翻译软件吧1 We can see that there are two pianos in the room.2 His mother can get along well with his grandmother.3 Mrs Green can speak a little Chinese.4 I can teach chilren to play guitar on weekends.5 I am good at with getting along with children.1We can see there sre two pianos inth room.2His mother gets along well with his grangmother.3Mrs Green can speak a litttle Chinese.4I can teach children to play guitar on weeekends.5I am good at getting along with children.楼上的4错了 children
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-1-3 21:32:41 | 显示全部楼层
We can see, there are two Piano Room 2 am his mother and his grandmother will live 3 Griffin will speak a little Chinese 4 weekend, I can teach children playing guitar Children 5 and I get along good at
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-1-3 21:32:41 | 显示全部楼层
1 We can see that there are two pianos in the room. 2 His mother can get along well with his grandmother. 3 Mrs Green can speak a little Chinese. 4 I can teach chilren to play guitar on weekends. 5 I am good at with getting along with children.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行