fall into trouble有这样的说法吗?还是用get?

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2008-1-18 00:31:44 | 显示全部楼层 |阅读模式
都可以的,我觉得。
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-1-18 00:31:44 | 显示全部楼层
用get into trouble 这是固定搭配。
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-1-18 00:31:44 | 显示全部楼层
一般情况下 有麻烦都是好像用have trouble in doing你这个似乎是中式英语
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-1-18 00:31:44 | 显示全部楼层
都可以用。都是充当系动词的吧
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-1-18 00:31:44 | 显示全部楼层
习惯用法吧,用get into。get into 有两层含义:1.start to be in bad situation: to begin to experience difficulties, or make somebody experience difficulties.e.g.You'll get into all kinds of trouble if you do that. 2.get involved or interested in something: to become involved or absorbed in something.e.g.She's starting to get into programming.Microsoft? Encarta? 2007. ? 1993-2006 Microsoft Corporation. All rights reserved.而词典上查不到fall into,只有“fall in ”和“fall in with ”的用法。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行