日文的一些格言

显示全部楼层 · 2008-1-22 00:12:25

コロンブスが幸福であったのは、彼がアメリカを発见した时ではなく、それを発见しつつあった时である。幸福とは生活の绝え间なき永远の探求にあるのであって、断じて発见にあるのではない by F.M.ドストエフスキー *** 人间は、死、悲惨、无知を愈すことができなかったので、自己を幸福にするために、それらを敢えて考えないように工夫した。 byパスカル「パンセ」*** 自分の仕事を爱し、その日の仕事を完全に成し遂げて満足した。 ――こんな軽い気持ちで晩餐の卓に帰れる人が、世の中で最も幸福な人である。 byワナメーカー*** 幸福の秘诀は、自分がやりたいことをするのではなく、自分がやるべきことを好きになることだ。 byジェームズ？バリー幸福は対抗の意识のうちにはなく、协调の意识のうちにある。 byジイド「文学と伦理」私达は踏みなれた生活の轨道から放り出されると、もうダメだ、と思います。しかし、実际はそこに、ようやく新しい良いものが始まるのです。生命のある间は幸福があります。 byトルストイ幸福、それは君の行くてに立ちふさがる狮子である。たいていの人はそれを见て引き返してしまう。 byヒルティ喜んで行ない、そして行ったことを喜べる人は幸福である。 byゲーテ

千问 · 2008-1-22 00:12:25

コロンブスが幸福であったのは、彼がアメリカを発见した时ではなく、それを発见しつつあった时である。幸福とは生活の绝え间なき永远の探求にあるのであって、断じて発见にあるのではないbyF.M.ドストエフスキー***人间は、死、悲惨、无知を愈すことができなかったので、自己を幸福にするために、それらを敢えて考えないように工夫した。byパスカル「パンセ」***自分の仕事を爱し、その日の仕事を完全に成し遂げて満足した。――こんな軽い気持ちで晩餐の卓に帰れる人が、世の中で最も幸福な人である。byワナメーカー***幸福の秘诀は、自分がやりたいことをするのではなく、自分がやるべきことを好きになることだ。byジェームズ？バリー幸福は対抗の意识のうちにはなく、协调の意识のうちにある