帮我翻译一下这个英文句子是什么意思

显示全部楼层 · 2008-1-28 09:05:45

你输入的信息无效。请检查账户名字和密码的拼写，如果你的密码丢失或者被盗，请。。。

千问 · 2008-1-28 09:05:45

你输入的信息有误，请确认你的帐户名的拼写和密码，如果你需要帮助取回被盗或丢失的密码和账户，请看

千问 · 2008-1-28 09:05:45

所键入信息非法，请检查帐户名称和密码拼写是否正确，如果需要帮助找回丢失、被盗帐户或密码，看.....

千问 · 2008-1-28 09:05:45

the inofrmation you have entered is not valid.please check the spelling of the account name and password if you need help in retrieving a lost or stolen password and acciunt, see首先，这段话应该没完……你输入的信息无效。请查看帐户名和密码拼写是否正确。如要取回丢失或被盗的密码和帐号，请看……

千问 · 2008-1-28 09:05:45

你输入的信息无效。请检查你的账户名字拼写和密码.如果你需要重新获取丢失的账户或密码，请看。。。。。