英语翻译~帮帮忙

显示全部楼层 · 2008-2-1 01:40:49

A: Hello! Wish what? B: I have a look to have me first to like. A: Good, please casually look. B: What cotton material is this? A: This is the laundering wadding. B: Can fall the color? A: Please feel relieved that will not fall the color. B: How many do this pants have? A: Are you take the goods? B: Yes! A: This receives your 30 Yuan. B: May the cheap spot? A: Embarrassed, here does not bargain. B: I take many. A: How many? about B:1000. A: Embarrassed, this trousers have 800. B: Has not related! A: Which good, if all together takes receives your 28 Yuan one. B: Good. A: Please with me to warehouse. B: Your warehouse in where? A: In building, two buildings.

千问 · 2008-2-1 01:40:49

A:你好!想要些什么?Hello, what would you like?B:我先看看有没有我喜欢的. I will see if there is something I like.A:好的,请随便看. Sure, feel free.B:这是什么布料? What is this made of?A:这都是水洗绵. It's made of wasted cotton.B:会不会掉色? Will the colour fade out after some time?A:请放心,不会掉色的. Definately no. Don't worry about it.B:这条裤子有多少件? How many pants like this do you have?A:你是不是来拿货的? Are you a wholesaler?B:是的! YesA:这就收你30元吧. The wholesale price is 30 yuan.B:可以便宜一点吗? Can I get a discount?A:不好意思,我们这里是不讲价的. Sorry, our price is unnegotiable.B:我是拿很多的. But I will buy a large amount.A:多少件? How many will that be?B:1000件左右. About 1000.A:不好意思,这条裤只有800件. Sorry, we only have 800. B:没关系! Never mind!A:哪好吧,如果全一起拿就收你28元一件. What about this? I can give you 28 yuan per pants if you took them all.B:好吧. Deal!A:请跟我到仓库吧. Please come with me to our warehouse.B:你仓库在哪里? Where is it?A:就在楼上,二楼. upstairs.

千问 · 2008-2-1 01:40:49

A: Hello! Want what?B: I will see if there is any I like.A: Yes, please read casually.B: What is this fabric?A: These are washed cotton.B: Will Diaose?A: Please rest assured that the Diaose not.B: This is how many pairs of trousers?A: You are not to Nahuo?B: Yes!A: That to you 30 yuan bar.B: It is cheaper?A: I am sorry, we are not bargaining in here.B: I was using a lot of.A: How many pieces?B: about 1000.A: I am sorry, that only 800 of the pants.B: It does not matter!A: Which Well, if all together to take you on a 28 yuan.B: Fine.A: Please told me to warehouse it.B: Where is your warehouse?A: upstairs on the second floor.