求韩语翻译

显示全部楼层 · 2008-1-28 07:03:34

1)人类，都是单翼天使。因为残缺，不能飞翔~~~ ????, ?? ??? ?? ???. ?? ????? ??? ??? ???. 2)如果就这样随便把今天浪费掉了，那明天的回忆——会不会就只剩一片空白？ ??? ??? ??? ? ????, ?? ??? ??? ????? ???? 3)外面的天空那么蓝，蓝的像是得了风寒病人的脸；蓝得像是一种无法治愈的疾病…… ??? ??? ?? ??? ????? ??? ????, ? ???? ??? ??? ?? ???? ????...4)我漫游一周又回到原点，仿若一切导流，时光逆转。只是……再见不到那张最熟悉的脸。 ?? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ? ??? ???. ??...? ??? ??? ?? ? ? ????. 5)泪~~~绘成一道美丽的彩虹，从此以后，我毫无牵挂，对于我来说，那只是一个短暂而又悲伤的童话。???~~?? ???? ????, ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??. ??? ?? ?? ??? ?? ????? ???.

千问 · 2008-1-28 07:03:34

1) ???, ????. ???? ?? ?? ??? ~ ~ ~ 2) ??? ?? ?? ?? ?? ??, ???, ?? ??? ?? -? ???? ?? 3) ?? ??? ?? ???, ??? ??? ??? ??? ??;? ??? ?? ??? ?? ????…… 4) ?? ?, ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?????. ?? ??? ? ????? .... ? ?? ?? ??? ??. 5) ~ ~ ~ ??? ??? ???? ???, ????, ?? ??? ?? ?? ??, ??? ??? ?? ?? ??.

千问 · 2008-1-28 07:03:34

生存真可爱翻译的对